If the Lights Go Out Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: G C G
ВВЕДЕНИЕ: G C G
They say the world must end somehow
Они говорят, что мир должен каким-то образом закончиться
They say the end's not far from now
Говорят, конец не за горами
I think they're wrong
Я думаю, они ошибаются
Don't worry your life away
Не беспокойся о своей жизни
Start living for today
Начни жить сегодняшним днем
Don't think about tomorrow
Не думай о завтрашнем дне
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And if the lights go out on all of us
И если свет погаснет у всех нас
In just a year or two
Всего за год или два
And if the sky falls down like pouring rain
И если небо упадет, как проливной дождь
Then I'll be here with you
Тогда я буду здесь с тобой
I'll go down with you
я спущусь с тобой
Well, I'm gonna try for all I'm worth
Что ж, я постараюсь изо всех сил
To stay with you 'til the ends of the earth
Остаться с тобой до края земли
Don't let me down
Не подведи меня
Don't let your feelings win
Не позволяй своим чувствам победить
Don't give out and don't give in
Не сдавайся и не сдавайся
Don't think about tomorrow
Не думай о завтрашнем дне
CHORUS:
ПРИПЕВ:
'Cause if the lights go out on all of us
Потому что, если у всех нас погаснет свет
In just a year or two
Всего за год или два
And if the sky falls down like pouring rain
И если небо упадет, как проливной дождь
Then I'll be here with you
Тогда я буду здесь с тобой
I'll go down with you
я спущусь с тобой
INSTRUMENTAL: Em E7 C D G A11 C G
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ: Em E7 C D G A11 C G
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And if the lights go out on all of us
И если свет погаснет у всех нас
In just a year or two
Всего за год или два
And if the sky falls down like pouring rain
И если небо упадет, как проливной дождь
Then I'll be here with you
Тогда я буду здесь с тобой
I'll go down with you
я спущусь с тобой
CHORUS: (## fade to end ##)
ПРИПЕВ: (## исчезает до конца ##)
And if the lights go out on all of us
И если свет погаснет у всех нас
In just a year or two
Всего за год или два
And if the sky falls down like pouring rain
И если небо упадет, как проливной дождь
Then I'll be here with you
Тогда я буду здесь с тобой
I'll go down with you
я спущусь с тобой