Love Makes the World Go Round 歌詞 日本語訳

CAPO: 2nd Fret
カポ：2フレット
INTRO: D Bm Em A (2x)
イントロ: D Bm Em A (2x)
Love makes the world go round and around
愛は世界をぐるぐる回らせる
Love makes the world go round and around
愛は世界をぐるぐる回らせる
Love makes you feel three feet off the ground
愛はあなたを地面から3フィート離れた気分にさせます
Love makes the world go round
愛は世界を動かす
You should know it's happened before
以前にもそんなことがあったことを知っているはずだ
You should have known what was in store
何が待っているか知っておくべきだった
You should know not to do it encore
アンコールはやらないほうがいいよ
You should have known before
事前に知っておくべきだった
BRIDGE:
ブリッジ:
You did it your way, it never worked out
あなたは自分のやり方でやりましたが、うまくいきませんでした
Mr. Right turned out Mr. Wrong
正しい人は間違っていることが判明
You won't change your ways because you believe
信じているから自分のやり方を変えることはない
In love is where you belong
恋にこそあなたの居場所がある
INSTRUMENTAL: D Bm Em A D Bm Em A D Daug G Bbm D G D
D Bm Em A D Bm Em A D ダウG Bbm D G D
BRIDGE:
ブリッジ:
You did it your way, it never worked out
あなたは自分のやり方でやりましたが、うまくいきませんでした
Mr. Right turned out Mr. Wrong
正しい人は間違っていることが判明
You won't change your ways because you believe
信じているから自分のやり方を変えることはない
In love is where you belong___
恋こそがあなたの居場所___
**Key Change - Up 1 Semitone**
**キー変更 - 1半音上げ**
Can't you see, love's thrown out of the door?
見えないの、愛がドアから追い出されてるの?
Can't you see, no one loves anymore?
見えないの、もう誰も愛してくれないの？
Can't you see, my world's on the floor?
見えませんか、私の世界は床の上にありますか？
Without love, can the world go round
愛がなければ世界は回らないだろうか
And around and around and around and around
そして、ぐるぐる、ぐるぐる、ぐるぐる
Without love, without love, can the world go round, yeah
愛がなければ、愛がなければ、世界は回りますか、そうです