Love Makes the World Go Round Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. próg
INTRO: D Bm Em A (2x)
WSTĘP: D Bm Em A (2x)
Love makes the world go round and around
Miłość sprawia, że świat się kręci
Love makes the world go round and around
Miłość sprawia, że świat się kręci
Love makes you feel three feet off the ground
Miłość sprawia, że czujesz się trzy stopy nad ziemią
Love makes the world go round
Miłość sprawia, że świat się kręci
You should know it's happened before
Powinieneś wiedzieć, że to już się zdarzało
You should have known what was in store
Powinieneś był wiedzieć, co było w sklepie
You should know not to do it encore
Powinieneś wiedzieć, żeby nie robić tego na bis
You should have known before
Powinieneś wiedzieć wcześniej
BRIDGE:
MOST:
You did it your way, it never worked out
Zrobiłeś to po swojemu, ale nigdy nie wyszło
Mr. Right turned out Mr. Wrong
Pan racja okazał się panem błędnym
You won't change your ways because you believe
Nie zmienisz swojego postępowania, ponieważ wierzysz
In love is where you belong
Miłość to miejsce, do którego należysz
INSTRUMENTAL: D Bm Em A D Bm Em A D Daug G Bbm D G D
INSTRUMENTALNE: D Bm Em A D Bm Em A D Daug G Bbm D G D
BRIDGE:
MOST:
You did it your way, it never worked out
Zrobiłeś to po swojemu, ale nigdy nie wyszło
Mr. Right turned out Mr. Wrong
Pan słuszny okazał się panem błędnym
You won't change your ways because you believe
Nie zmienisz swojego postępowania, ponieważ wierzysz
In love is where you belong___
Miłość jest miejscem, do którego należysz___
**Key Change - Up 1 Semitone**
** Zmiana tonacji – o 1 półton w górę **
Can't you see, love's thrown out of the door?
Nie widzisz, że miłość została wyrzucona za drzwi?
Can't you see, no one loves anymore?
Nie widzisz, że nikt już nie kocha?
Can't you see, my world's on the floor?
Nie widzisz, że mój świat leży na podłodze?
Without love, can the world go round
Bez miłości świat nie może się kręcić
And around and around and around and around
I w kółko i w kółko i w kółko
Without love, without love, can the world go round, yeah
Czy świat może się kręcić bez miłości, bez miłości, tak