Lucy Songtekst Nederlandse Vertaling

Got a call from the doctor
Ik kreeg een telefoontje van de dokter
He said, "Hold on my friend
Hij zei: ‘Wacht even, mijn vriend
You've gotta know what I'm knowing
Je moet weten wat ik weet
Please come right away"
Kom alsjeblieft meteen"
He said, "Lucy's been seeing me
Hij zei: 'Lucy heeft mij gezien
And things just ain't right
En het klopt gewoon niet
You'll have to hold things together
Je zult de boel bij elkaar moeten houden
'Cause Lucy ain't much time"
Omdat Lucy niet veel tijd heeft'
CHORUS:
CHORUS:
Now, should I tell her or keep it inside
Moet ik het haar nu vertellen of het binnen houden?
Making her happy by feeding her lies
Haar gelukkig maken door haar leugens te voeden
How 'm I gonna tell the children that Mama's going away
Hoe ga ik de kinderen vertellen dat mama weggaat?
I couldn't love another woman
Ik zou niet van een andere vrouw kunnen houden
Oh, Lucy please stay
O, Lucy, blijf alsjeblieft
If I'm a-gonna lose you
Als ik je ga verliezen
After all this time
Na al die tijd
I'm gonna make life more beautiful
Ik ga het leven mooier maken
I'm gonna make you, make you feel fine
Ik ga ervoor zorgen dat je je goed voelt
If we make tomorrow
Als we morgen maken
We'll make it better every way
We zullen het op alle mogelijke manieren beter maken
We'll keep on building
Wij blijven bouwen
'Cause we're living day to day
Omdat we van dag tot dag leven
CHORUS:
CHORUS:
Now, should I tell her or keep it inside
Moet ik het haar nu vertellen of het binnen houden?
Making her happy by feeding her lies
Haar gelukkig maken door haar leugens te voeden
How 'm I gonna tell the children that Mama's going away
Hoe ga ik de kinderen vertellen dat mama weggaat?
I couldn't love another woman
Ik zou niet van een andere vrouw kunnen houden
Oh, Lucy please stay
O, Lucy, blijf alsjeblieft
I couldn't love another woman
Ik zou niet van een andere vrouw kunnen houden
Lucy please stay
Lucia, blijf alsjeblieft
OUTRO: G Am
UITRO: G Am
Baby, baby
Schat, schat
Baby, Lucy please, oh, won't you stay
Schat, Lucy alsjeblieft, wil je niet blijven?
I need you, I need you
Ik heb je nodig, ik heb je nodig
Please don't go, please don't go
Ga alsjeblieft niet, ga alsjeblieft niet
Lucy please, please won't you stay, hey
Lucy, alsjeblieft, wil je alsjeblieft niet blijven, hé
I want you to know that I love you
Ik wil dat je weet dat ik van je hou
I love you
Ik hou van je