Step Inside Songtekst Nederlandse Vertaling

Side, step inside
Kant, stap naar binnen
You can knock on my door anytime you're passing by
Je kunt altijd op mijn deur kloppen als je langskomt
You don't need an invitation, step inside
Je hebt geen uitnodiging nodig, stap binnen
We'll have tea and crumpets toasted by the fireside
We laten thee en beschuitbollen roosteren bij de open haard
You don't need an invitation, step inside
Je hebt geen uitnodiging nodig, stap binnen
Step inside my doorway, there's no admission fee at all
Stap binnen in mijn deuropening, er geldt helemaal geen toegangsprijs
If you're in the neighborhood, you only have to call
Bent u in de buurt, dan hoeft u alleen maar te bellen
I'll be glad to see you, it just cannot be denied
Ik zal blij zijn je te zien, het kan gewoon niet worden ontkend
It's been a long time since I held you, step inside
Het is lang geleden dat ik je vasthield, stap naar binnen
Don't tell your mother about me
Vertel je moeder niet over mij
She'll only get angry knowing you've come back
Ze zal alleen maar boos worden als ze weet dat je terug bent
What her heart can't see can't hurt her
Wat haar hart niet kan zien, kan haar geen pijn doen
So take my hand and step inside, take my hand and step inside
Dus pak mijn hand en stap naar binnen, pak mijn hand en stap naar binnen
If it gets too late, I have a bed that you can use
Als het te laat wordt, heb ik een bed dat je kunt gebruiken
You don't need an invitation,
Je hebt geen uitnodiging nodig,
If you feel the inclination, you just call on speculation step inside
Als je de neiging voelt om gewoon een beroep te doen op speculatie, stap dan naar binnen
Side, step inside
Kant, stap naar binnen
Step inside...
Stap binnen...