Untitled Paroles Traduction Française

Well of course
Eh bien bien sûr
I'd rather sleep on your front porch
Je préfère dormir sur ton porche
Then on your cat-p**s stained apartment floor
Puis sur le sol taché de ton appartement taché de chatte
I wrote some songs about my life
J'ai écrit quelques chansons sur ma vie
And I don't sing about politics anymore
Et je ne chante plus sur la politique
And you can bet
Et tu peux parier
Until my last breath
Jusqu'à mon dernier souffle
That I will do my best
Que je ferai de mon mieux
To never second guess
Ne jamais remettre en question
That from here on out
Qu'à partir de maintenant
All these songs are about
Toutes ces chansons parlent
How we are gonna weather this storm together
Comment allons-nous surmonter cette tempête ensemble
I'm still alive
je suis toujours en vie
And I have survived
Et j'ai survécu
And I can stand up tall with pride
Et je peux me tenir debout avec fierté
To say that I haven't tried suicide
Dire que je n'ai pas tenté de me suicider
In the last three* years
Au cours des trois* dernières années
But that's not to say
Mais cela ne veut pas dire
That I don't have bad days
Que je n'ai pas de mauvais jours
That I don't curse God's name or
Que je ne maudis pas le nom de Dieu ou
Puke at the sight of my own face
Vomir à la vue de mon propre visage
I just found a better place
Je viens de trouver un meilleur endroit
Where I can be myself
Où je peux être moi-même
All by myself
Tout seul
There's room for you
Il y a de la place pour toi
Buddy if you choose to smile and say
Mon pote, si tu choisis de sourire et de dire
"f**k YOU" to those Monday blues
"Va te faire foutre" à ce blues du lundi
And throw away what you hold on to
Et jette ce à quoi tu tiens
If it brings you down
Si ça te déprime
So tell the truth
Alors dis la vérité
What are you gonna do
Que vas-tu faire
Until you turn ninety-two
Jusqu'à ce que tu aies quatre-vingt-douze ans
Doing what someone tells you to or
Faire ce que quelqu'un vous dit de faire ou
Standing up against all of the bullsh*t
Debout contre toutes ces conneries
I might be poor
je pourrais être pauvre
Well that's for sure
Eh bien, c'est sûr
But I'll endure
Mais je vais endurer
And I'll go out on tour
Et je partirai en tournée
And I lied to you when I said
Et je t'ai menti quand j'ai dit
That I don't sing about politics anymore
Que je ne chante plus sur la politique