Untitled 歌詞 日本語訳

Well of course
まあもちろん
I'd rather sleep on your front porch
むしろあなたの玄関で寝たいです
Then on your cat-p**s stained apartment floor
それから猫の糞で汚れたアパートの床で
I wrote some songs about my life
自分の人生についていくつかの曲を書きました
And I don't sing about politics anymore
そして私はもう政治について歌わない
And you can bet
そして、あなたは賭けることができます
Until my last breath
最後の息をするまで
That I will do my best
最善を尽くしますということ
To never second guess
二度と推測しないように
That from here on out
それはこれから
All these songs are about
これらすべての曲は、
How we are gonna weather this storm together
この嵐をどうやって一緒に乗り切るか
I'm still alive
私はまだ生きています
And I have survived
そして私は生き残った
And I can stand up tall with pride
そして私は誇りを持って高く立つことができます
To say that I haven't tried suicide
自殺未遂をしていないと言うには
In the last three* years
過去 3* 年間に
But that's not to say
でも、そういうわけではありません
That I don't have bad days
悪い日がないことを
That I don't curse God's name or
神の御名を呪わないとか、
Puke at the sight of my own face
自分の顔を見て吐く
I just found a better place
もっと良い場所を見つけたばかりです
Where I can be myself
自分らしくいられる場所
All by myself
全部自分で
There's room for you
あなたの余地があります
Buddy if you choose to smile and say
君が笑顔でこう言うなら相棒
"f**k YOU" to those Monday blues
月曜日の憂鬱には「f**k you」
And throw away what you hold on to
そしてしがみついているものを捨てて
If it brings you down
それがあなたを落ち込ませるなら
So tell the truth
だから真実を言ってください
What are you gonna do
何をするつもりですか
Until you turn ninety-two
九十二歳になるまで
Doing what someone tells you to or
誰かに言われたことをやったり、
Standing up against all of the bullsh*t
あらゆるデタラメに立ち向かう
I might be poor
私は貧乏かもしれない
Well that's for sure
まあそれは確かだ
But I'll endure
でも我慢するよ
And I'll go out on tour
そしてツアーに出かけるよ
And I lied to you when I said
そして私が言ったとき、私はあなたに嘘をつきました
That I don't sing about politics anymore
もう政治については歌わないということ