Last Rites Paroles Traduction Française

"Last Rites" by The Horrible Crowes (2011)
"Derniers rites" de The Horrible Crowes (2011)
3/4 time, played on piano. It could easily be played on guitar, but you don't really
3/4 temps, joué au piano. Cela pourrait facilement être joué à la guitare, mais ce n'est pas vraiment le cas.
even need to know how to play piano to be able to play this song.
il faut même savoir jouer du piano pour pouvoir jouer cette chanson.
Start up the car...
Démarrez la voiture...
Bury your memories...
Enterrez vos souvenirs...
Call on your lovers
Appelez vos amants
Speaking slow and heavy
Parler lentement et lourdement
Call up your boyfriends
Appelle tes petits amis
from out by the ocean
du bord de l'océan
While I get my last rites
Pendant que je reçois mes derniers rites
Read by a thief
Lu par un voleur
While I get my last rites
Pendant que je reçois mes derniers rites
Read by a thief
Lu par un voleur
And you look so holy standing in the water
Et tu as l'air si saint debout dans l'eau
From all my pictures I worshiped before you.
De toutes mes photos, j'ai adoré devant toi.
My baby just ain't
Mon bébé ne l'est tout simplement pas
No good
Pas bon
My baby just she ain't
Mon bébé, c'est juste qu'elle ne l'est pas
No good
Pas bon
Yeah?
Ouais ?
(*UG will probably mess up the spacing, just listen to the song for chord placement)
(*UG va probablement gâcher l'espacement, écoutez simplement la chanson pour le placement des accords)