As You Cry Songtekst Nederlandse Vertaling

Most of the chords were pretty easy to tab but the chorus may have a few
De meeste akkoorden waren vrij eenvoudig te typen, maar het refrein kan er een paar hebben
errors. Please send any comment with any improvements. :) All chords played
fouten. Stuur alstublieft uw commentaar met eventuele verbeteringen. :) Alle akkoorden gespeeld
in this song are barre chords.
in dit nummer zitten barre-akkoorden.
Intro: G/// F F# G// C
Intro: G/// F F# G// C
I'm a half-hearted fool
Ik ben een halfslachtige dwaas
With a heart that's broke in two
Met een hart dat in tweeën gebroken is
A quarter and a kiss is all
Een kwartje en een kus is alles
I should be worth to you
Ik zou waardevol voor je moeten zijn
I must be the last of my kind
Ik moet de laatste van mijn soort zijn
'Cause you treasure me despite all the signs
Omdat je me koestert, ondanks alle tekenen
The love has disappeared and
De liefde is verdwenen en
Darling you shouldn't even try
Lieverd, je zou het niet eens moeten proberen
PRE-CHORUS:
VOORRECHT:
After every fight we always wonder
Na elk gevecht vragen we ons altijd af
what we're fighting for
waar we voor vechten
Beat me up and mark me, yea you
Sla me in elkaar en markeer me, ja jij
stole me but I am not yours
heeft mij gestolen, maar ik ben niet van jou
CHORUS (0:44)
KOOR (0:44)
As you cry, I wanna lie
Terwijl jij huilt, wil ik liegen
Say I love you so, darling even though I don't
Zeg dat ik zo van je hou, lieverd, ook al doe ik dat niet
There's no easy way, to ease the pain (Wo-oah)
Er is geen gemakkelijke manier om de pijn te verzachten (Wo-oah)
Roses and the tulips have
Rozen en tulpen hebben dat wel
Withered away, they had their day
Weggekwijnd hadden ze hun dag
So it's time to say goodnight and goodbye
Het is dus tijd om welterusten en tot ziens te zeggen
You're so bright that you shine right through
Je bent zo helder dat je er dwars doorheen schijnt
All the problems that I always try to lay on you
Alle problemen die ik je altijd op de schouders probeer te leggen
Won't ya tick me off darling,
Wil je mij niet afvinken, schat,
Won't ya put some air in this room?
Wil je niet wat lucht in deze kamer brengen?
I can't believe in what I can't
Ik kan niet geloven in wat ik niet kan
hold inside of my hand
houd de binnenkant van mijn hand vast
We'll end up partying and
We eindigen met feesten en
might decide to mess up the plan
zou kunnen besluiten het plan te verprutsen
I'd be a liar if I told you that we would work out
Ik zou liegen als ik je vertelde dat we er wel uit zouden komen
Nobody's singing about you any more
Niemand zingt meer over jou
You thought you heard it well you must have heard wrong
Je dacht dat je het goed hoorde, maar je hebt het waarschijnlijk verkeerd gehoord
It's my business and that's alright
Het zijn mijn zaken en dat is oké
Don't you see that...
Zie je dat niet...
CHORUS...
KOOR...