City Traffic Puzzle 歌詞 日本語訳
ザ・ハッシュ・サウンド - 都市交通パズル
The Hush Sound - City Traffic Puzzle の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Hi everyone!
やあみんな!
this is a pretty simple song to play
これはとても簡単に弾ける曲です
aside from the crazy solo X_X
クレイジーなソロ X_X は別として
which unfortunately i dont know becuz im
残念ながら私はそれを知りません
not entierely great at guitar
ギターが完全に上手いわけではない
but i love the hush sound, so im gonna share
でも静かな音が大好きなのでシェアします
how to play this song with u guys
みんなでこの曲をどうやって演奏するか
enjoy!!
楽しんでください!!
please note, that the Am is played alot
Am がよく演奏されることに注意してください
and then F and E are played quickly
そしてFとEを素早く演奏します
intro: Am.........F, E (2x)
イントロ: Am....F、E (2x)
verse 1:
1節:
Escape into the eerie night
不気味な夜に逃げてください
In the dark I'm out of sight
暗闇の中で私は見えなくなってしまう
Shadows on the alley wall
路地の壁に映る影
Are dancing like a lovers brawl
恋人たちの喧嘩のように踊っている
Pre Chorus:
プレコーラス:
North south east and west
北南東と西
Foreign land is right and left
外国の土地は右と左です
Don't let them see you cry
あなたが泣いているところを彼らに見せないでください
I didn't know which way was home
どちらが家なのか分かりませんでした
Ten degrees without a coat
コートなしでも10度
Don't let them see you cry
あなたが泣いているところを彼らに見せないでください
see you..
またね..
Chorus:
コーラス:
I don't want to love you if love leaves me this cold
愛が私をこんなに冷たくするなら、私はあなたを愛したくない
I don't want to love you if love is this alone
愛がこれだけなら愛したくない
I don't want to love you if love leaves me this cold
愛が私をこんなに冷たくするなら、私はあなたを愛したくない
I don't want to love you if love is this alone
愛がこれだけなら愛したくない
intro: (1x)
イントロ:(1x)
Verse 2:
2節:
Silence couldn't stop the sound
沈黙でも音は止まらなかった
The news and gossip got around
ニュースやゴシップが広まった
A whisper here whisper there
ここでのささやきがあそこでささやきます
I do but don't know why I care
そうだけど、なぜ気にするのか分からない
Pre Chorus (1x)
プリコーラス (1x)
Chorus (1x)
コーラス (1x)
solo: Am.... F, E (3x)
ソロ: Am.... F、E (3x)
Eyes hang from the sockets of our faces
目は顔の穴から垂れ下がっています
You said no and I don't think I can take it
あなたはノーと言った、そして私はそれを受け入れることができないと思う
This cars caving in
この車が陥没してる
Rains on in the city traffic puzzle
都市交通パズルで雨が降る
Shifting pieces just like my stomach
お腹のようにピースを移動させていく
Were both so upset
二人ともとても動揺していました
Love sick and were sick of it
愛が病んで、それにうんざりしていた
Were both on the same page
両方とも同じ考えでした
Don't feel the same way
同じように感じないでください
This cars caving in
この車が陥没してる
Rains on in the city traffic puzzle
都市交通パズルで雨が降る
Shifting pieces just like my stomach
お腹のようにピースを移動させていく
Were both so upset
二人ともとても動揺していました
Chorus: (with more speed) (1x)
コーラス: (さらにスピードを上げて) (1x)
Am.... end in F
Am.... Fで終わる
fin!
フィン!
i hope u guys enjoy!
楽しんでいただければ幸いです!
sorry i dont know the solo
ごめんなさいソロは分かりません
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
