Lighthouse كلمات أغنية ترجمة عربية

صوت الصمت - المنارة

by The Hush Sound

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Hush Sound Lighthouse

Hush Sound
صوت الصمت
"Lighthouse"
"المنارة"
(Capo is on 2)
(كابو على 2)
Take what you need while there's time
خذ ما تحتاجه بينما يكون هناك وقت
The city will be earth in a short while
سوف تصبح المدينة الأرض في فترة قصيرة
If I'm not mistaken it's been in flames
إذا لم أكن مخطئا فقد كان في النيران
You and I will escape to the seaside
أنت وأنا سوف نهرب إلى شاطئ البحر
There is a storm in the distance
هناك عاصفة في المسافة
The wind breathing warning of its imminence
تنفس الريح يحذر من اقترابها
There is a lighthouse five hundred yards down
هناك منارة على بعد خمسمائة ياردة
You and I will be safe there
أنت وأنا سنكون آمنين هناك
There is a girl who haunts that lighthouse
هناك فتاة تطارد تلك المنارة
She saved me, I was swimming
لقد أنقذتني، كنت أسبح
So young I almost drowned
كنت صغيراً جداً لدرجة أنني كدت أن أغرق
Under the water she sang a story
تحت الماء غنت قصة
Of losing her lover
من فقدان حبيبها
She calls a warning
إنها تدعو تحذيرا
Love, you are foolish, you're tired
أيها الحب، أنت أحمق، أنت متعب
Your sleeplessness makes you a liar
الأرق الخاص بك يجعلك كاذبا
The city is burning, the ocean is turning
المدينة تحترق، والمحيط يدور
Our only chance is the lighthouse
فرصتنا الوحيدة هي المنارة
Her lover was a sailor
وكان حبيبها بحارا
She went and she waited there
ذهبت وانتظرت هناك
The door locked from the outside
الباب مغلق من الخارج
Lover never arrived so she sings there
لم يصل الحبيب أبدًا لذا فهي تغني هناك
Soft as a siren luring the ships off their course, how alarming
ناعمة مثل صفارات الإنذار التي تستدرج السفن بعيدًا عن مسارها، كم هو مثير للقلق
We went in, we climbed up and looked out
دخلنا وصعدنا ونظرنا للخارج
The door locked from the outside
الباب مغلق من الخارج
Three ghosts in a lighthouse
ثلاثة أشباح في منارة

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.