Lions Roar كلمات أغنية ترجمة عربية

"Lion's Roar" by 'The Hush Sound' from the album 'Like Vines'.
"زئير الأسد" لـ "The Hush Sound" من ألبوم "Like Vines".
(Note: Please ignore/remove my other tab, I forgot to mention the correct tuning in that one.)
(ملاحظة: يرجى تجاهل/إزالة علامة التبويب الأخرى، لقد نسيت أن أذكر الضبط الصحيح في تلك العلامة.)
Chords
الحبال
Verse Strumming Pattern
نمط العزف الآية
Trumpet Lick (goes something like this...)
لعق البوق (يذهب شيء من هذا القبيل ...)
The lions roar and young men soar
تزأر الأسود ويحلق الشباب
The flames all scorch the circus floor
النيران تحرق أرضية السيرك
Puppets on string all dance and sing and flap their wings
الدمى على الأوتار جميعها ترقص وتغني وترفرف بأجنحتها
Trumpet Lick
لعق البوق
Trumpets play sick lullabies
تعزف الأبواق تهويدات مريضة
Delicate dame her fragile face
سيدة رقيقة وجهها الهش
Was scared away without a trace
كان خائفا بعيدا دون أن يترك أثرا
Out in the cold, where did she go?
في البرد، أين ذهبت؟
Into unknown a place I'll never
إلى مكان مجهول لن أذهب إليه أبدًا
Know and the desperate search began
تعرف وبدأ البحث اليائس
All across this sea and land
في كل أنحاء هذا البحر والأرض
I just knew I'd find you here
لقد علمت أنني سأجدك هنا
I just knew I'd find you
لقد عرفت للتو أنني سأجدك
Elephants rear and young men steer
الفيلة في الخلف والشباب يوجهون
The audience just claps and cheers
الجمهور يصفق ويهتف فقط
I asked around half empty towns
سألت حوالي نصف المدن الفارغة
About a girl nowhere to be found
عن فتاة لا يمكن العثور عليها في أي مكان
And the desperate search began
وبدأ البحث اليائس
All across this sea and land
في كل أنحاء هذا البحر والأرض
I just knew I'd find you here
لقد علمت أنني سأجدك هنا
I just knew I'd find you
لقد عرفت للتو أنني سأجدك
We didn't know, we could not go
لم نكن نعرف، لم نتمكن من الذهاب
The circus songs just carried on
استمرت أغاني السيرك للتو
Out of the crowd three men rush out
من بين الحشد هرع ثلاثة رجال
And scream and shout, "Everybody Stop!"
ويصرخون ويصرخون: "توقفوا جميعًا!"
Instrumental
مفيدة