Tidal Waves and Hurricanes Songtekst Nederlandse Vertaling

VERSE: And I love the way
VERS: En ik hou van de manier waarop
the way you say you love me so
de manier waarop je zegt dat je zo van me houdt
and how you won't let go
en hoe je niet loslaat
And I love the place
En ik hou van de plek
you always seem to take me to
Het lijkt erop dat je mij altijd meeneemt
it's all I want from you
het is alles wat ik van je wil
BRIDGE:
BRUG:
and if I have you
en als ik jou heb
My heart is complete
Mijn hart is compleet
and if I have you
en als ik jou heb
what else will I ever need?
wat zal ik ooit nog meer nodig hebben?
(SAME AS VERSE)
(ZELFDE ALS VERS)
Tidal Waves and Hurricanes
Vloedgolven en orkanen
can't make my love change
Ik kan mijn liefde niet veranderen
it's true
het is waar
And what we have will never fade
En wat we hebben zal nooit vervagen
Cause I am so in love
Omdat ik zo verliefd ben
with you
met jou
VERSE : And I've been hearing your voice like radio
VERS: En ik heb je stem als radio gehoord
while I've been trying to catch up on my sleep
terwijl ik mijn slaap probeerde in te halen
but baby it's so hard without you
Maar schat, het is zo moeilijk zonder jou
and girl you don't even know
en meisje dat je niet eens kent
I've fallen in love with you so
Ik ben zo verliefd op je geworden
And now that you found me
En nu je mij gevonden hebt
I'm finally happy
Ik ben eindelijk blij
BRIDGE: and if I have you
BRIDGE: en als ik jou heb
My heart is complete
Mijn hart is compleet
and if I have you
en als ik jou heb
what else will I ever need
wat zal ik ooit nog meer nodig hebben
Tidal Waves and Hurricanes
Vloedgolven en orkanen
can't make my love change
Ik kan mijn liefde niet veranderen
it's true
het is waar
And what we have will never fade
En wat we hebben zal nooit vervagen
Cause I am so in love
Omdat ik zo verliefd ben
with you
met jou
(If I have you)
(Als ik jou heb)
Girl you don't even know
Meisje, je kent het niet eens
(If I have you)
(Als ik jou heb)
I've fallen in love with you
Ik ben verliefd op je geworden
oh fo sho
oh fo sho