Sixteen Songtekst Nederlandse Vertaling

Sixteen
Zestien
Let's go to town and switch the magazines
Laten we naar de stad gaan en de tijdschriften verwisselen
Drink milkshakes until we're sick
Drink milkshakes tot we ziek zijn
Oh oh, it'll be so funny
Oh oh, het zal zo grappig zijn
Oh oh, it'll be so funny
Oh oh, het zal zo grappig zijn
If we don't do it now then someone else will
Als wij het nu niet doen, zal iemand anders het wel doen
Oh oh, it'll be so funny
Oh oh, het zal zo grappig zijn
Oh oh, it's the power not the money
Oh oh, het gaat om de macht, niet om het geld
This scene is the scene to be seen in
Deze scène is de scène waarin je gezien moet worden
Not that the scene is what we'd be seen with
Niet dat we met deze scène gezien zouden worden
We just wanna be 16 (16) 16 (16)
We willen gewoon 16 (16) 16 (16) zijn
Even though we're 23
Ook al zijn we 23
This scene is the scene to be seen in
Deze scène is de scène waarin je gezien moet worden
Not that the scene is what we'd be seen with
Niet dat we met deze scène gezien zouden worden
We just wanna be 16 (16) 16 (16)
We willen gewoon 16 (16) 16 (16) zijn
Even though we're 23
Ook al zijn we 23
Let's meet up at the empire tea-rooms
Laten we afspreken in de tearooms van het imperium
recite lite poetry causing lite controversy
reciteren van lichte poëzie, wat tot lichte controverses leidt
Oh oh, it'll be so funny
Oh oh, het zal zo grappig zijn
Oh oh and we'll write funny songs about
Oh oh en we gaan er grappige liedjes over schrijven
Boys and Girls and other Boys and other Girls
Jongens en meisjes en andere jongens en andere meisjes
This heartbreaking world where no one understands
Deze hartverscheurende wereld waar niemand het begrijpt
Oh oh It'll be so funny
Oh oh, het zal zo grappig zijn
Oh oh it'll be so funny
Oh oh, het zal zo grappig zijn
This scene is the scene to be seen in
Deze scène is de scène waarin je gezien moet worden
Not that the scene is what we'd be seen with
Niet dat we met deze scène gezien zouden worden
We just wanna be 16 (16) 16 (16)
We willen gewoon 16 (16) 16 (16) zijn
Even though we're 23
Ook al zijn we 23
This scene is the scene to be seen in
Deze scène is de scène waarin je gezien moet worden
Not that the scene is what we'd be seen with
Niet dat we met deze scène gezien zouden worden
We just wanna be 16 (16) 16 (16)
We willen gewoon 16 (16) 16 (16) zijn
Even though we're 23
Ook al zijn we 23
This scene is the scene to be seen in
Deze scène is de scène waarin je gezien moet worden
It's the scene that I was made in
Het is de scène waarin ik gemaakt ben
I just wanna be 16
Ik wil gewoon 16 zijn
Even though I'm 23
Ook al ben ik 23
This scene is the scene to be seen in
Deze scène is de scène waarin je gezien moet worden
Not that the scene is what we'd be seen with
Niet dat we met deze scène gezien zouden worden
We just wanna be 16 (16) 16 (16)
We willen gewoon 16 (16) 16 (16) zijn
Even though we're 23
Ook al zijn we 23
This scene is the scene to be seen in
Deze scène is de scène waarin je gezien moet worden
Not that the scene is what we'd be seen with
Niet dat we met deze scène gezien zouden worden
We just wanna be 16 (16) 16 (16)
We willen gewoon 16 (16) 16 (16) zijn
Even though we're 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29...
Ook al zijn we 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29...