Shake My Hand Songtekst Nederlandse Vertaling

--Verse--
--Vers--
I'm telling you I'm okay
Ik zeg je dat het goed met me gaat
You're telling me there's no way now
Je zegt me nu dat dat onmogelijk is
Your words evaporate
Je woorden verdampen
I'm at home I'm watching T.V.
Ik ben thuis, ik kijk T.V.
You think you know what I see now
Je denkt dat je weet wat ik nu zie
Life ain't silver screen
Het leven is geen zilveren scherm
--Pre-Chorus--
--Pre-refrein--
Cuz I'm way down deep in the dirt
Omdat ik diep in de modder zit
But oh, baby I make the best of the hurt
Maar oh schat, ik maak het beste van de pijn
--Chorus--
--Koor--
Don't wait for me
Wacht niet op mij
My life Ain't worth your worries
Mijn leven is jouw zorgen niet waard
Or Stay with me My love
Of blijf bij mij, mijn liefste
--Verse--
--Vers--
I'm telling you I'm okay
Ik zeg je dat het goed met me gaat
You're telling me there's no way now
Je zegt me nu dat dat onmogelijk is
Don't play me for a fool
Houd mij niet voor de gek
Being alone really ain't that bad
Alleen zijn is echt niet zo erg
Do you think I'm really that sad
Denk je dat ik echt zo verdrietig ben?
Oh no!
O nee!
--Pre-Chorus--
--Pre-refrein--
Cuz I'm way down deep in the dirt
Omdat ik diep in de modder zit
But oh, baby I make the best of the hurt
Maar oh schat, ik maak het beste van de pijn
--Chorus--
--Koor--
Don't wait for me
Wacht niet op mij
My life Ain't worth your worries
Mijn leven is jouw zorgen niet waard
Or Stay with me My love
Of blijf bij mij, mijn liefste
-tambourine-
-tamboerijn-
Hey! x10 Oh oh oh oh, wo oh oh
Hé! x10 Oh oh oh oh, wo oh oh
http://www.last.fm/music/The+Jakes
http://www.last.fm/music/The+Jakes