Big Star كلمات أغنية ترجمة عربية

From : Thomas Juul Krahn (danishcrown@hotmail.com)
من: توماس جول كران (danishcrown@hotmail.com)
Intro Am G Am G
مقدمة صباحا G صباحا G
Yeah, i'm flat, busted, wildeyed and free
نعم، أنا مسطح، مكسور، جامح، وحر
I couldnt get arrested if i tried
لم أستطع أن أعتقل إذا حاولت
A has been at a mere thirtyfive
لقد كان في الخامسة والثلاثين فقط
Straight, honest, forthright and true
مستقيم وصادق وصريح وصحيح
Great expectations for someone
توقعات كبيرة لشخص ما
Doesn??t anybody know how to have fun
لا أحد يعرف كيف يحصل على المتعة
But, im gonna be a big star
لكني سأصبح نجمًا كبيرًا
Im gonna be a big star, someday
سأصبح نجمًا كبيرًا يومًا ما
Im gonna be a big star, someday
سأصبح نجمًا كبيرًا يومًا ما
The grapes bitter, im no quitter
العنب مر، أنا لست منهكًا
Revolutions come one by one
الثورات تأتي واحدة تلو الأخرى
Seems its high noon and i aint got no gun
يبدو أن وقت الظهيرة ليس معي سلاح
Its so hard
إنه أمر صعب للغاية
So hard
من الصعب جدا
So hard gettin' by
من الصعب جدًا المرور
Im gonna be a big star
سأكون نجما كبيرا
Im gonna be a big star, someday
سأصبح نجمًا كبيرًا يومًا ما
Im gonna be a big star, someday
سأصبح نجمًا كبيرًا يومًا ما
Fine bourbon, Cuban cigars
بوربون فاخر، سيجار كوبي
Rude remarks observed at the CC bar
ملاحظات فظة لوحظت في شريط CC
I'm perfecting the finest art of wasting hours
أنا أتقن أرقى فن إضاعة الساعات
But, im gonna be a big star
لكني سأصبح نجمًا كبيرًا
Im gonna be a big star, someday
سأصبح نجمًا كبيرًا يومًا ما
im gonna be a big star,
سأكون نجماً كبيراً
Im gonna be a big star, someday
سأصبح نجمًا كبيرًا يومًا ما