Over My Shoulder 歌詞 日本語訳

"Over My Shoulder"
「オーバー・マイ・ショルダー」
This song is off Tomorrow the Green Grass.
この曲は、Tomorrow the Green Grass から外れています。
It appears to be in the key of E.
キーはEのようです。
Some of the lyrics are kind of shaky.
歌詞の一部がちょっと不安定です。
I believe all the chords are correct though.
ただし、コードはすべて正しいと思います。
Fill 1
記入 1
D------------------12-12h14----14--
D-----------------12-12h14----14--
A---------12-12h15-----------------
A-------12-12h15------
E--12h15---------------------------
E--12時15分----------------------------
Left running you said you were flying
走り続けて、あなたは飛んでいると言った
Left running you said you were cold
走り続けた君は寒いと言った
Any statute you can name
名前を挙げることができるあらゆる法律
Like the ones that I fell for
私が恋に落ちたもののように
I've been looking over my shoulder
肩越しにずっと眺めてた
Would you love me then your older
あなたの年上なら私を愛してくれる？
Would you love me then your older
あなたの年上なら私を愛してくれる？
B (Fill 1)
B (記入 1)
Still I know your true
それでも私はあなたの本当のことを知っています
The first game is lost any well(??)
最初のゲームは見事に負けました(??)
Another game is hiding your fear
別のゲームがあなたの恐怖を隠している
Oh please tell me how my heart
ああ、私の心がどうなっているか教えてください
F#m B (Fill 1)
F#m B (フィル 1)
How can my heart belong to you
どうしたら私の心はあなたのものになるでしょうか
Repeat Chorus
リピートコーラス
Every time that you look my way
あなたが私のほうを見るたびに
I feel so hopeless you're thinking of me
あなたが私のことを考えているなんて、とても絶望的に感じます
This landslide and buildings too high
この地滑りと高すぎる建物
If ?? some for everyone
もし??みんなのためにいくつか
Though the law is everywhere (??)
法律はどこにでもあるのに(??)
F#m B (Fill 1)
F#m B (フィル 1)
And it lives without a care
そしてそれは気にせずに生きています
Repeat Chorus Twice
コーラスを2回繰り返す
Repeat 1st half of Verse 1
1節の前半を繰り返します