Save It for a Rainy Day كلمات أغنية ترجمة عربية

The Jayhawks - احفظه ليوم ممطر

by The Jayhawks

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Jayhawks Save It for a Rainy Day

Pretty little hairdo, don't do what it used to
تسريحة شعر صغيرة جدًا، لا تفعل ما كانت تفعله من قبل
Can't disguise the living, all the miles that you've been through
لا يمكنك إخفاء الأحياء، كل الأميال التي قطعتها
Looking like a train wreck, wearing too mauch make-up
تبدو مثل حطام القطار، وتضع مكياجًا مبالغًا فيه
The burder that you carry is more than one soul could ever bear
إن العبء الذي تحمله يفوق ما يمكن أن تتحمله روح واحدة
(So sad) Don't look so sad Marina
(حزين جدًا) لا تبدو حزينًا جدًا يا مارينا
There's another part ot play
هناك دور آخر يلعب
(So sad) Don't look so sad Marina
(حزين جدًا) لا تبدو حزينًا جدًا يا مارينا
Save it for a rainy day, Save it for a rainy day
احفظه ليوم ممطر، احفظه ليوم ممطر
You never make your mind up, driving with your eyes shut
أنت لا تتخذ قرارًا أبدًا، وتقود بعينيك مغمضتين
Rough around the edges hoping someone'll come and take you home
خشنة حول الحواف على أمل أن يأتي شخص ما ويأخذك إلى المنزل
Waiting for a breakthrough, what will you set your mind to
في انتظار انفراجة، ما الذي ستضعه في ذهنك؟
We stood outside the Chinese restaurant in the rain
وقفنا خارج المطعم الصيني تحت المطر
(So sad) Don't look so sad Marina
(حزين جدًا) لا تبدو حزينًا جدًا يا مارينا
There's another part ot play
هناك دور آخر يلعب
(So sad) Don't look so sad Marina
(حزين جدًا) لا تبدو حزينًا جدًا يا مارينا
Save it for a rainy day, Save it for a rainy day
احفظه ليوم ممطر، احفظه ليوم ممطر
Harmonica Solo
هارمونيكا سولو
Guitar Solo (Verse chords played throughout)
غيتار منفرد (أوتار الآية يتم عزفها طوال الوقت)
(So sad) Don't look so sad Marina
(حزين جدًا) لا تبدو حزينًا جدًا يا مارينا
There's another part ot play
هناك دور آخر يلعب
(So sad) Don't look so sad Marina
(حزين جدًا) لا تبدو حزينًا جدًا يا مارينا
Save it for a rainy day, Save it for a rainy day
احفظه ليوم ممطر، احفظه ليوم ممطر
Play this riff x2
قم بتشغيل هذه الحثالة x2
Save it for a rainy day
احفظه ليوم ممطر
Save it for a rainy day
احفظه ليوم ممطر
Save it for a rainy day
احفظه ليوم ممطر
This is my first tab so, if it need tweaking tell me
هذه هي علامة التبويب الأولى لي، لذا إذا كانت بحاجة إلى التغيير والتبديل أخبرني

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.