Elegy 歌詞 日本語訳

Elegy by the Jesus Lizard
イエス・トカゲのエレジー
from the album "Down"
アルバム「ダウン」より
music by David Yow, Duane Denison, Mac MacNeilly, David Wm. Sims
音楽：デヴィッド・ヨウ、デュアン・デニソン、マック・マクニーリー、デヴィッド・Wm。シムズ
G |------------------------------------------.| repeat this entire
G |------------------------------------------.|これを全部繰り返す
D |-----6-------6-------------6-------6------.| section once
D |-----6----------6---------------6-----6------.|セクションを 1 回
then play this:
それからこれを再生してください:
G |.-------------------------------------------------.| repeat once
G |.-------------------------------------------------.| 1回繰り返す
E |----------------------------------------------------------------| repeat
E |----------------------------------------------------------------|繰り返す
B |-------4---------------5--------5--------------4--------4-------| this
B |------4------5----------5-----4------4------|これ
G |----6-----6----------------------------------------------------.| entire
G |----6-----6-----------------------------------------------------.|全体
D |------------6-------6--------6-----6--------6--------6-----6---.| section
D |-----------6----------6----------6-----6--------6--------6-----6---.|セクション
A |-4-----------------------------------6-----------------------6--| once
A |-4---------------------------------6-----------------------------6--|一度
then play this:
それからこれを再生してください:
G |.-------------------4-----------------------4------| repeat once
G |.---------------------4----------------------4-----| 1回繰り返す
at "Just when you're about to learn to smile again..":
「ちょうどあなたが再び笑顔を覚えようとしているとき...」:
G |.----2--------2-----2--------2--------2-----2----.| repeat once
G |.----2----------2-----2----------2--------2-----2----.| 1回繰り返す
For the heavy part, I'm not really sure what's going on, it's kinda
重い部分については、何が起こっているのかよくわかりませんが、ちょっとしたことです
garbled. I just play this for the whole thing:
文字化けした。私はこれをずっとプレイするだけです:
For the ending:
エンディングについて:
Any questions, comments, or if you just wanna chat Jesus Lizard stuff (I have
ご質問、コメント、またはジーザス トカゲに関することについてだけチャットしたい場合 (私は