Make It Real كلمات أغنية ترجمة عربية
الطائرات - اجعلها حقيقية
by The Jets
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tonight it's been a year
الليلة لقد مرت سنة
We met each other here
التقينا ببعضنا البعض هنا
Here I am all alone
أنا هنا وحدي
As thoughts of you go on
بينما تستمر الأفكار فيك
Pre-horus
ما قبل حورس
Hear me cryin' out to you
اسمعني أبكي عليك
You said, "Never, never would I leave"
قلت: "أبدا، لن أغادر أبدا"
Here's a tear from me to you
وهذه دمعة مني إليك
And maybe it will make you hear me
وربما سيجعلك تسمعني
horus
حورس
I loved you
أحببتك
You didn't feel the same
لم تشعر بنفس الشيء
Though we're apart
على الرغم من أننا منفصلون
You're in my heart
أنت في قلبي
Give me one more chance to
أعطني فرصة أخرى لذلك
Make it real
اجعلها حقيقية
In a dream you are here
في الحلم أنت هنا
You smile and hold me near
ابتسم واحتجزني بالقرب
And in my heart I'll pretend
وفي قلبي سأتظاهر
That you are here again
أنك هنا مرة أخرى
Pre-horus
ما قبل حورس
Hear me cryin' out to you
اسمعني أبكي عليك
You said, "Never, never would I leave"
قلت: "أبدا، لن أغادر أبدا"
Here's a tear from me to you
وهذه دمعة مني إليك
And maybe it will make you hear me
وربما سيجعلك تسمعني
horus
حورس
I loved you
أحببتك
You didn't feel the same
لم تشعر بنفس الشيء
Though we're apart
على الرغم من أننا منفصلون
You're in my heart
أنت في قلبي
Give me one more chance to
أعطني فرصة أخرى لذلك
Make it real
اجعلها حقيقية
Give me one more chance to
أعطني فرصة أخرى لذلك
Make it real
اجعلها حقيقية
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
