Had a Dream (For the Heart) كلمات أغنية ترجمة عربية

Had A Dream (For The Heart) - The Judds
كان حلما (للقلب) - القضاة
E (one slow strum)
E (مداعبة موسيقية واحدة بطيئة)
Had a dream about you, baby
حلمت بك يا عزيزي
E (one slow strum)
E (مداعبة موسيقية واحدة بطيئة)
Had a dream about me and you
كان لدي حلم عني وعنك
Had a dream and I woke up cryin'
حلمت واستيقظت وأنا أبكي
Well I can try but I just can't stop
حسنًا، يمكنني المحاولة ولكني لا أستطيع التوقف
And the time is draggin' by, tick-tock
والوقت يمر بسرعة، تيك توك
Oh my heart, it just can't love no one but you
يا قلبي لا يستطيع أن يحب أحداً غيرك
Well I'm high and dry and lonely
حسنًا، أنا منتشي وجاف ووحيد
I'm as lonesome as can be
أنا وحيد قدر الإمكان
And I stare out of my window
وأنا أحدق من نافذتي
Well I can play but I just can't win
حسنًا، يمكنني اللعب ولكني لا أستطيع الفوز
And the weather's lookin' mighty grim
والطقس يبدو قاتما للغاية
Oh my heart, it just can't love no one but you
يا قلبي لا يستطيع أن يحب أحداً غيرك
Chorus:
جوقة:
Oh my heart (can't love no one but you)
يا قلبي (لا يستطيع أن يحب أحداً غيرك)
Oh my heart (can't love no one but you)
يا قلبي (لا يستطيع أن يحب أحداً غيرك)
Oh my heart it just can't love no one but you
يا قلبي لا يستطيع أن يحب أحداً غيرك
Oh oh my heart (can't love no one but you)
اه اه يا قلبي (لا يستطيع أن يحب أحدا غيرك)
Oh oh my heart (can't love no one but you)
اه اه يا قلبي (لا يستطيع أن يحب أحدا غيرك)
Oh my heart it just can't love no one but you
يا قلبي لا يستطيع أن يحب أحداً غيرك
Had a dream about you, baby
حلمت بك يا عزيزي
Had a dream about me and you
كان لدي حلم عني وعنك
Had a dream and I woke up cryin'
حلمت واستيقظت وأنا أبكي
Well I can try but I just can't stop
حسنًا، يمكنني المحاولة ولكني لا أستطيع التوقف
And the time is draggin' by, tick-tock
والوقت يمر بسرعة، تيك توك
Oh my heart, it just can't love no one but you
يا قلبي لا يستطيع أن يحب أحداً غيرك
Oh my heart, it just can't love no one but you
يا قلبي لا يستطيع أن يحب أحداً غيرك
Outro: all E
الخاتمة: جميع E
Chords:
الحبال:
B = x24442(bar chord) or xx4442
B = x24442(وتر شريطي) أو xx4442
F#7 = 242322(bar chord)
F#7 = 242322 (وتر موسيقي)
If you want to avoid the bar chords capo 2 and
إذا كنت تريد تجنب الحبال الشريطية كابو 2 و
play these chords in place of the ones listed:
اعزف هذه الأوتار بدلاً من تلك المذكورة:
E -----> D
ه -----> د