Thank You كلمات أغنية ترجمة عربية
كاتينا - شكرا لك
by The Katinas
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
الآية 1:
Just a little while longer I wanna pray
فقط لفترة أطول قليلا أريد أن أصلي
Can't get you off of my soul came to say thank you Lord
لا أستطيع أن أخرجك من روحي جئت لأقول لك الحمد يا رب
Just for loving me
فقط من أجل حبي
Many times I do forget Every need you have met
في كثير من الأحيان أنسى كل حاجة قمت بتلبيتها
Oh thank you Lord I know youre showing me
أوه، شكرًا لك يا رب، أعلم أنك تظهر لي
You are there when I am down and out
أنت هناك عندما أكون في الأسفل والخروج
Youre holding me Youre love is so amazing
أنت تمسك بي، حبك مدهش للغاية
Yeah it saved me
نعم لقد أنقذني
Chorus:
جوقة:
Here I am with all I have I raise my hands to worship you
وها أنا بكل ما أملك أرفع يدي لأعبدك
I wanna say thank you Oooh Thank you
أريد أن أقول شكرا لك أوه شكرا لك
For everything for who you are
لكل شيء لمن أنت
You cover me and touch my heart I wanna say thank you
أنت تغطيني وتلمس قلبي أريد أن أقول شكرا لك
Verse 2:
الآية 2:
I could of died in my sin but you saved me
كان من الممكن أن أموت في خطيتي لكنك أنقذتني
Didn't have any hope at all you gave me peace devine
لم يكن لدي أي أمل على الإطلاق، لقد أعطيتني السلام يا ديفين
Strength to carry on
القوة على الاستمرار
Should of been the one with pain but instead you took my place
كان ينبغي أن تكون الشخص الذي يعاني من الألم ولكن بدلاً من ذلك أخذت مكاني
Amazing Grace is more than just a song
Amazing Grace هي أكثر من مجرد أغنية
Even though I don't deserve your love for me
بالرغم من أنني لا أستحق حبك لي
You looked beyond the false and you showed me mercy
لقد نظرت إلى ما هو أبعد من الكذب وأظهرت لي الرحمة
Chorus:
جوقة:
So here I am with all I have I raise my hands to worship you
فها أنا بكل ما أملك أرفع يدي لأعبدك
I wanna say Thank you ohhh Thank you
أريد أن أقول شكرا لك أوه شكرا لك
For everything for who you are
لكل شيء لمن أنت
You cover me and touch my heart I wanna say thank you
أنت تغطيني وتلمس قلبي أريد أن أقول شكرا لك
I wanna say Thank you for the son
أريد أن أقول شكرا لك على الابن
Lord we thank you for the rain Yeah!!
يا رب نشكرك على المطر نعم!!
See Solo below:
انظر سولو أدناه:
Chorus:
جوقة:
Here I am with all I have I raise my hands to worship you
وها أنا بكل ما أملك أرفع يدي لأعبدك
I wanna say thank you ohhhhh Thank you
أريد أن أقول شكرا لك ohhhhh شكرا لك
For everything for who you are You cover me and touch my heart
لكل شيء لمن أنت تغطيني وتلمس قلبي
I wanna say thank you... Thank you
أريد أن أقول شكرا لك... شكرا لك
I wanna say thank you
أريد أن أقول شكرا لك
I wanna say thank you
أريد أن أقول شكرا لك
SOLO:
منفردا:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
