Today I Hate Everyone Paroles Traduction Française

this is my first tab so give me sh*t
c'est mon premier onglet alors donne-moi de la merde
Tuning..... Standard E B G D A E
Accordage..... Standard E B G D A E
Verse One
Verset un
There's some days that I want to stay another day.
Il y a certains jours où je veux rester un autre jour.
And there's some days that I just want to escape.
Et il y a certains jours où je veux juste m'évader.
And every day just gets a little further from where I want to be.
Et chaque jour m’éloigne un peu de là où je veux être.
I just want to sit alone and contemplate my fate.
Je veux juste m'asseoir seul et contempler mon destin.
For today I hate everyone.
Pour aujourd'hui, je déteste tout le monde.
Ohhh ohhh ohhh ohhhh. Today I hate everyone. repeat
Ohhh ohhh ohhh ohhhh. Aujourd'hui, je déteste tout le monde. répéter
Verse Two
Verset deux
There's a shadow creeping slowly over everything.
Il y a une ombre qui se glisse lentement sur tout.
And one more shadow won't help anything so go away.
Et une ombre de plus ne servira à rien, alors pars.
And if I hurt you well, I'm sorry, that was not my intention.
Et si je t'ai bien blessé, je suis désolé, ce n'était pas mon intention.
I'll feel better if you won't come back another day.
Je me sentirai mieux si tu ne reviens pas un autre jour.
For today I hate everyone.
Pour aujourd'hui, je déteste tout le monde.
B-1p0------------|-1p0---------------*|
B-1p0------------|-1p0--------------*|
D--------1v---0--|--------1v--1/3--0--|
D--------1v---0--|--------1v--1/3--0--|
Verse Two (N.C. for first 8 bars)
Verset deux (N.C. pour les 8 premières mesures)
End on G.
Terminer sur G.
hope that this is a good tab i think it accurate
j'espère que c'est un bon onglet, je pense qu'il est précis