Coming From the Mountains Songtekst Nederlandse Vertaling

horus
horus
Ohhh, we're comin' from the mountains
Ohhh, we komen uit de bergen
Across the Northern plains
Over de noordelijke vlakten
It's off to California
Het gaat naar Californië
Then back again to Maine
Dan weer terug naar Maine
Singin' a song that you all know
Zing een liedje dat jullie allemaal kennen
Then let your voices go
Laat dan uw stemmen gaan
So, sing it out, my brothers
Dus, zing het uit, mijn broeders
Wherever we may go
Waar we ook heen mogen
We travelled here, we travelled there
We reisden hierheen, we reisden daarheen
We travelled everywhere
We reisden overal naartoe
We go by air, we go by rail
We gaan per vliegtuig, we gaan per spoor
N.C.
NC
Any place they pay us scale
Waar ze ons ook schaal betalen
Now, repeat the chorus, here we go
Herhaal nu het refrein, daar gaan we
horus
horus
We're comin' from the mountains,
We komen uit de bergen,
Across the Northern plains
Over de noordelijke vlakten
It's off to California
Het gaat naar Californië
Then back again to Maine
Dan weer terug naar Maine
Singin' a song that you all know
Zing een liedje dat jullie allemaal kennen
Then let your voices go
Laat dan uw stemmen gaan
So, sing it out, my brothers
Dus, zing het uit, mijn broeders
Wherever we may go
Waar we ook heen mogen
The folk group has a banjo
De folkgroep beschikt over een banjo
Because it's really in
Want het is echt binnen
I'll let you hear my banjo ring
Ik laat je mijn banjo horen rinkelen
N.C.
NC
When I learn to play the thing
Als ik het ding leer spelen
Now, repeat the chorus, here we go
Herhaal nu het refrein, daar gaan we
horus
horus
We're comin' from the mountains
We komen uit de bergen
Across the Northern plains
Over de noordelijke vlakten
It's off to California
Het gaat naar Californië
Then back again to Maine
Dan weer terug naar Maine
Singin' a song that you all know
Zing een liedje dat jullie allemaal kennen
Then let your voices go
Laat dan uw stemmen gaan
So, sing it out, my brothers
Dus, zing het uit, mijn broeders
Wherever we may go
Waar we ook heen mogen
The boys with Davy Crockett
De jongens met Davy Crockett
Who died at the Alamo
Die stierf in de Alamo
We heard them say when they attacked
We hoorden ze zeggen toen ze aanvielen
N.C.
NC
I knew this room would kill the act
Ik wist dat deze kamer de daad zou vernietigen
Now, repeat the chorus, here we go
Herhaal nu het refrein, daar gaan we
horus
horus
We're comin' from the mountains
We komen uit de bergen
Across the Northern plains
Over de noordelijke vlakten
It's off to California
Het gaat naar Californië
Then back again to Maine
Dan weer terug naar Maine
Singin' a song that you all know
Zing een liedje dat jullie allemaal kennen
Then let your voices go
Laat dan uw stemmen gaan
So, sing it out, my brothers
Dus, zing het uit, mijn broeders
Wherever we may go
Waar we ook heen mogen
horus
horus
We're comin' from the mountains
We komen uit de bergen
Across the Northern plains
Over de noordelijke vlakten
It's off to California
Het gaat naar Californië
Then back again to Maine
Dan weer terug naar Maine
Singin' a song that you all know
Zing een liedje dat jullie allemaal kennen
Then let your voices go
Laat dan uw stemmen gaan
So, sing it out, my brothers
Dus, zing het uit, mijn broeders
Wherever we may go
Waar we ook heen mogen