Tijuana Jail Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Trio Kingston – więzienie w Tijuanie
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
SON
SYN
We went one day about a month ago
Pojechaliśmy pewnego dnia około miesiąca temu
To have a little fun in Mexico
Żeby trochę się zabawić w Meksyku
We ended up in a gambling spot
Skończyło się na miejscu hazardu
Where the liquor flow-owed and the dice were hot
Gdzie płynął alkohol, a kostki były gorące
So here we are in the Tijuana Jail
Jesteśmy więc w więzieniu w Tijuanie
Ain't got no frie-ends to go our bail
Nie mam żadnych przyjaciół, którzy mogliby pójść za kaucją
So here we'll stay 'cause we can't pay
Więc tu zostaniemy, bo nie możemy zapłacić
Just send our mail to the Tijuana Jail
Po prostu wyślij naszą pocztę do więzienia w Tijuanie
I was shootin' dice, rakin' in the dough (long green)
Grałem w kości, grabiłem w cieście (długie zielone)
And then I heard the whistle blow
I wtedy usłyszałem gwizdek
We started to run when a man in blue
Zaczęliśmy uciekać, gdy pojawił się mężczyzna w niebieskim
Said "senor, come with me 'cause I want ou."
Powiedział: „Senor, chodź ze mną, bo cię chcę”.
So here we are in the Tijuana Jail
Jesteśmy więc w więzieniu w Tijuanie
Ain't got no frie-ends to go our bail
Nie mam żadnych przyjaciół, którzy mogliby pójść za kaucją
So here we'll stay 'cause we can't pay
Więc tu zostaniemy, bo nie możemy zapłacić
Just send our mail to the Tijuana Jail
Po prostu wyślij naszą pocztę do więzienia w Tijuanie
Just five hundred dollars and they'll set us free
Tylko pięćset dolarów i nas uwolnią
I couldn't raise a penny if ya threatened me
Nie mógłbym zebrać ani grosza, gdybyś mi groził
I know five "hunderd" don't sound like much
Wiem, że pięć „setek” to niezbyt dużo
But just try to find somebody to touch
Ale po prostu spróbuj znaleźć kogoś, kogo możesz dotknąć
So here we are in the Tijuana Jail
Jesteśmy więc w więzieniu w Tijuanie
Ain't got no frie-ends to go our bail
Nie mam żadnych przyjaciół, którzy mogliby pójść za kaucją
So here we'll stay 'cause we can't pay
Więc tu zostaniemy, bo nie możemy zapłacić
Just send our mail to the Tijuana Jail
Po prostu wyślij naszą pocztę do więzienia w Tijuanie
So here we are in the Tijuana Jail
Jesteśmy więc w więzieniu w Tijuanie
Ain't got no frie-ends to go our bail
Nie mam żadnych przyjaciół, którzy mogliby pójść za kaucją
So here we'll stay 'cause we can't pay
Więc tu zostaniemy, bo nie możemy zapłacić
Just send our mail to the Tijuana Jail
Po prostu wyślij naszą pocztę do więzienia w Tijuanie
\SON
\SON
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
