Tijuana Jail Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kingston Üçlüsü - Tijuana Hapishanesi

by The Kingston Trio

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Kingston Trio Tijuana Jail

SON
OĞUL
We went one day about a month ago
Yaklaşık bir ay önce bir gün gittik.
To have a little fun in Mexico
Meksika'da biraz eğlenmek için
We ended up in a gambling spot
Bir kumarhaneye geldik
Where the liquor flow-owed and the dice were hot
İçkinin aktığı ve zarların sıcak olduğu yer
So here we are in the Tijuana Jail
İşte buradayız Tijuana Hapishanesindeyiz
Ain't got no frie-ends to go our bail
Kefaletimizi ödeyebileceğimiz dostlarımız yok
So here we'll stay 'cause we can't pay
O yüzden burada kalacağız çünkü ödeyemiyoruz
Just send our mail to the Tijuana Jail
Postamızı Tijuana Hapishanesine göndermeniz yeterli
I was shootin' dice, rakin' in the dough (long green)
Zar atıyordum, hamuru karıştırıyordum (uzun yeşil)
And then I heard the whistle blow
Ve sonra düdüğün sesini duydum
We started to run when a man in blue
Mavili bir adam görünce koşmaya başladık.
Said "senor, come with me 'cause I want ou."
"Senor, benimle gelin çünkü sizi istiyorum" dedi.
So here we are in the Tijuana Jail
İşte buradayız Tijuana Hapishanesindeyiz
Ain't got no frie-ends to go our bail
Kefaletimizi ödeyebileceğimiz dostlarımız yok
So here we'll stay 'cause we can't pay
O yüzden burada kalacağız çünkü ödeyemiyoruz
Just send our mail to the Tijuana Jail
Postamızı Tijuana Hapishanesine göndermeniz yeterli
Just five hundred dollars and they'll set us free
Sadece beş yüz dolar ve bizi serbest bırakacaklar
I couldn't raise a penny if ya threatened me
Beni tehdit edersen bir kuruş bile toplayamam
I know five "hunderd" don't sound like much
Beş "yüz"ün kulağa pek fazla gelmediğini biliyorum
But just try to find somebody to touch
Ama dokunacak birini bulmaya çalış
So here we are in the Tijuana Jail
İşte buradayız Tijuana Hapishanesindeyiz
Ain't got no frie-ends to go our bail
Kefaletimizi ödeyebileceğimiz dostlarımız yok
So here we'll stay 'cause we can't pay
O yüzden burada kalacağız çünkü ödeyemiyoruz
Just send our mail to the Tijuana Jail
Postamızı Tijuana Hapishanesine göndermeniz yeterli
So here we are in the Tijuana Jail
İşte buradayız Tijuana Hapishanesindeyiz
Ain't got no frie-ends to go our bail
Kefaletimizi ödeyebileceğimiz dostlarımız yok
So here we'll stay 'cause we can't pay
O yüzden burada kalacağız çünkü ödeyemiyoruz
Just send our mail to the Tijuana Jail
Postamızı Tijuana Hapishanesine göndermeniz yeterli
\SON
\SON

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.