End of the Season 歌詞 日本語訳

Winter time is coming, all the sky is grey
冬がやって来て、空はすべて灰色です
D G/D D9 D11 bass: D C B A
D G/D D9 D11 ベース: D C B A
Summer birds aren't singing since you went away.
あなたがいなくなってから、夏鳥は鳴いていません。
G G6/E Gmaj7/F# G6/E Ab Ab6/e# Abmaj7/fx Ab6/e#
G G6/E Gmaj7/F# G6/E Ab Ab6/e# Abmaj7/fx Ab6/e#
Since you've been gone, end of the season
あなたがいなくなってから、シーズンの終わり
Winter is here, close of play
冬が来た、遊びも終わり
I get no kicks walking down Saville Row.
サヴィル・ロウを歩いていてもまったく気分が良くない。
There's no more chicks left where the green grass grows and I know that
緑の草が生える場所にはもう雛は残っていません、そして私はそれを知っています
G G6/E Gmaj7/F# G6/E Ab Ab6/e# Abmaj7/fx Ab6/e#
G G6/E Gmaj7/F# G6/E Ab Ab6/e# Abmaj7/fx Ab6/e#
Winter is here, end of the season
冬が来た、季節の終わり
My reason's gone, close of play
理性が消えた、もう終わりだ
I just can't mix in all the clubs I know
私が知っているすべてのクラブを混ぜることはできません
Now labour's in, I have no place to go
陣痛が始まって、行くところがない
BRIDGE:
ブリッジ:
You're on a yacht near an island near Greece
あなたはギリシャ近くの島の近くのヨットに乗っています
Though you are hot, forget me not, for I will keep waiting until your return.
暑くても私を忘れないでください、私はあなたの帰りを待ち続けますから。
VERSE:
詩:
G G6/E Gmaj7/F# G6/E Ab Ab6/e# Abmaj7/fx Ab6/e#
G G6/E Gmaj7/F# G6/E Ab Ab6/e# Abmaj7/fx Ab6/e#
Now you are gone, end of the season
もう君はいなくなった、シーズンの終わり
Winter will come any day
冬はいつか来るよ
Back in the scrum on a wet afternoon
雨の午後にスクラムに戻る
Down in the mud, dreaming of flowers in June
泥の中で6月の花を夢見て
G G6/E Gmaj7/F# G6/E Ab Ab6/e# Abmaj7/fx Ab6/e#
G G6/E Gmaj7/F# G6/E Ab Ab6/e# Abmaj7/fx Ab6/e#
End of the season
シーズンの終わり
End of the season
シーズンの終わり
End of the season (fade.........)
シーズンの終わり (フェード......)