Standing Next to Me Liedtext Deutsche Übersetzung

The Last Shadow Puppets - Standing Next To Me
Die letzten Schattenpuppen – Neben mir stehend
** I tabbed and wronte the lyrics with my on ears **
** Ich habe die Texte getippt und geschrieben, während ich auf den Ohren war **
** Not 100% but im sure its very close **
** Nicht 100 %, aber ich bin mir sicher, dass es sehr nahe kommt **
** Any comments/corrections are welcome **
** Kommentare/Korrekturen sind willkommen **
Verse/Intro:
Vers/Intro:
Want to have her two hears have gone now but I can??t relate to the never
Ich möchte, dass ihre beiden Ohren jetzt weg sind, aber ich kann mich mit dem Niemals nicht identifizieren
ending games that you play. As desire passes through then you??ll open to
Endspiele, die Sie spielen. Wenn das Verlangen durchgeht, wirst du dich öffnen
the truth I hope you understand
Ich hoffe, du verstehst die Wahrheit
Chorus:
Chor:
and your love is standing next to me is standing next to me
und deine Liebe steht neben mir, steht neben mir
Verse:
Vers:
The one you fell for makes it see juvenile and you??ll laugh at yourself
Die, in die du dich verliebt hast, wirkt jugendlich und du wirst über dich selbst lachen
again and today. And we??ll drink to the thoughts she??ll remember you maybe
wieder und heute. Und wir werden auf die Gedanken trinken, an die sie sich vielleicht erinnern wird
tomorrow
morgen
Chorus:
Chor:
and your love is standing next to me is standing next to me and your love
und deine Liebe steht neben mir, steht neben mir und deine Liebe
standing next to me is standing next to me is standing next to me is
neben mir stehen heißt neben mir stehen ist neben mir stehen ist
standing next to me
neben mir stehen
Solo:
Solo:
Verse:
Vers:
Want to have her two hears have gone now but I can??t relate to the never
Ich möchte, dass ihre beiden Ohren jetzt weg sind, aber ich kann mich mit dem Niemals nicht identifizieren
ending games that you play. As desire passes through then you??ll open to
Endspiele, die Sie spielen. Wenn das Verlangen durchgeht, wirst du dich öffnen
the truth I hope you understand
Ich hoffe, du verstehst die Wahrheit
Chorus:
Chor:
and your love is standing next to me is standing next to me is standing
Und deine Liebe steht neben mir, steht neben mir, steht
next to me is standing next to me
neben mir steht neben mir
Outro:
Outro: