Shadows Breaking Over My Head كلمات أغنية ترجمة عربية

The Left Banke
البنك الأيسر
The orchestral part is tough to get ? this is as close as I could do by ear.
الجزء الأوركسترالي صعب الحصول عليه؟ هذا هو أقرب ما يمكن أن أفعله عن طريق الأذن.
Shadows breaking over my head
الظلال تتكسر فوق رأسي
Shadows breaking over my head
الظلال تتكسر فوق رأسي
I wanted to see her
أردت رؤيتها
I want her alone, I tell you
أريدها وحدها، أقول لك
I wanted to see her
أردت رؤيتها
though I knew she has left me
على الرغم من أنني أعلم أنها تركتني
now through trees I don't see
الآن لا أرى من خلال الأشجار
Shadows breaking over my head
الظلال تتكسر فوق رأسي
Shadows breaking over my head
الظلال تتكسر فوق رأسي
How well does she know me
إلى أي مدى تعرفني
how well do I see her
كيف جيدا أراها
it's something I told her
إنه شيء قلت لها
this way to really see me
بهذه الطريقة لرؤيتي حقا
please don't leave me
من فضلك لا تتركني
Eyes that would be dancing through my time
العيون التي سوف ترقص خلال وقتي
would help me find a way
سوف يساعدني في العثور على طريقة
to seek her out in my mind
لأبحث عنها في ذهني
no no not this time it's through
لا لا ليس هذه المرة انتهى الأمر
for her and me
لها ولي
Shadows breaking over my head
الظلال تتكسر فوق رأسي
Shadows breaking over my head
الظلال تتكسر فوق رأسي