Rudderless Songtekst Nederlandse Vertaling

Typed by: Chris Bray (cbray@comp.uark.edu)
Getypt door: Chris Bray (cbray@comp.uark.edu)
(For a more accurate version, please buy the songbook, "It's A Shame About
(Voor een nauwkeurigere versie kunt u het liedboek 'It's A Shame About.' kopen
Ray").
Ray").
(add9)
(9 toevoegen)
(add#11)
(voeg#11 toe)
(add6 (add#11)
(voeg6 toe (voeg#11 toe)
Waiting for some thin' to break.
Wachten tot er iets kapot gaat.
(ad (add#11)
(advertentie (voeg#11 toe)
Left my heart out to bake.
Ik heb mijn hart verloren om te bakken.
(a) (add#11)
(a) (voeg #11 toe)
Nothing there in my glass.
Er zit niets in mijn glas.
a(ad (add#11)
a(advertentie (voeg#11 toe)
Wasn't air meant to last.
Was lucht niet bedoeld om lang mee te gaan?
Hope in my past.
Hoop in mijn verleden.
Hope in my past.
Hoop in mijn verleden.
Hope in my past.
Hoop in mijn verleden.
Hope in my past.
Hoop in mijn verleden.
All the way down to the lake,
Helemaal tot aan het meer,
(Found the lake was wet).
(Vond dat het meer nat was).
How much more could I take,
Hoeveel zou ik nog kunnen verdragen,
(Better yet).
(Beter nog).
Walked back home to my place,
Ik liep terug naar huis, naar mijn huis,
(Tired of getting high).
(Moe van het high worden).
Guess I don't wanna die.
Ik denk dat ik niet wil sterven.
Hope in my past.
Hoop in mijn verleden.
Hope in my past.
Hoop in mijn verleden.
Hope in my past.
Hoop in mijn verleden.
Hope in my past.
Hoop in mijn verleden.
(add6 (add#11)
(voeg6 toe (voeg#11 toe)
Waiting for some thin' to break.
Wachten tot er iets kapot gaat.
(ad (add#11)
(advertentie (voeg#11 toe)
Left my heart out to bake.
Ik heb mijn hart verloren om te bakken.
Slipped my mind that I could use my brain.
Ik dacht er niet aan dat ik mijn hersens kon gebruiken.
I'll stay up all night and crash on the plane.
Ik blijf de hele nacht wakker en stort neer in het vliegtuig.
Ship without a rudder's like a ship without a rudder's like a
Een schip zonder roer is als een schip zonder roer als een
ship without a rudder.
schip zonder roer.
Ship without a rudder's like a ship without a rudder's like a
Een schip zonder roer is als een schip zonder roer als een
ship without a rudder's like a ship without a rudder's like a ship without a
schip zonder roer is als een schip zonder roer is als een schip zonder roer
rudder's like a ship without a rudder's like a ship without a rudder.
roer is als een schip zonder roer, is als een schip zonder roer.