What I Say and What I Mean Liedtext Deutsche Übersetzung

Walking from the past
Ein Spaziergang aus der Vergangenheit
But I don't think I've said my goodbyes
Aber ich glaube, ich habe mich noch nicht verabschiedet
Sometimes I just find
Manchmal finde ich einfach
That they keep sneaking up from behind
Dass sie sich immer wieder von hinten anschleichen
Closing up the wounds
Die Wunden schließen
I suppose it's supposed to take some more time
Ich nehme an, dass es noch etwas dauern wird
Then why do I find
Warum finde ich dann
That we've closed every door in our lives
Dass wir jede Tür in unserem Leben geschlossen haben
Pre-horus
Vorhorus
And I know you're the only one for me
Und ich weiß, dass du der Einzige für mich bist
But standing in my sleep
Aber ich stehe im Schlaf
horus
Horus
Never going back and forth
Geht nie hin und her
I'm only going forward that's what I keep saying
Ich gehe nur vorwärts, das sage ich immer wieder
Never going back and forth
Geht nie hin und her
I'm only going back that's what I mean
Ich gehe nur zurück, das meine ich
Post-horus
Posthorus
Something haunts my dreams
Etwas verfolgt meine Träume
Don't know what it means
Ich weiß nicht, was es bedeutet
Itching at the scabs
Juckreiz an den Krusten
Only makes my troubles run high Cuz
Macht meine Probleme nur noch schlimmer, weil
scratching at my sheets
kratzte an meinen Laken
Makes my bark much worse than my bite
Macht mein Bellen viel schlimmer als meinen Biss
Itching for a fight
Lust auf einen Kampf
As your nails are running over my spine Cuz
Während deine Nägel über meine Wirbelsäule laufen, Cuz
The doors are open
Die Türen stehen offen
And they keep swirling back to my mind
Und sie kommen mir immer wieder in den Sinn
Pre-horus
Vorhorus
But I know you're the only one for me
Aber ich weiß, dass du der Einzige für mich bist
But standing in my sleep
Aber ich stehe im Schlaf
horus
Horus
Never going back and forth
Geht nie hin und her
I'm only going forward that's what I keep saying
Ich gehe nur vorwärts, das sage ich immer wieder
Never going back and forth
Geht nie hin und her
I'm only going back that's what I mean
Ich gehe nur zurück, das meine ich
Post-horus
Posthorus
Something haunts my dreams
Etwas verfolgt meine Träume
Don't know what it means
Ich weiß nicht, was es bedeutet
horus
Horus
Never going back and forth
Geht nie hin und her
I'm only going forward that's what I keep saying
Ich gehe nur vorwärts, das sage ich immer wieder
Never going back and forth
Geht nie hin und her
I'm only going back that's what I mean
Ich gehe nur zurück, das meine ich
My screws are loose my noose is tight
Meine Schrauben sind locker, meine Schlinge ist fest
I'm lost I'm back and forth I'm in between
Ich bin verloren, ich bin hin und her, ich bin dazwischen
My screws are loose my noose is tight
Meine Schrauben sind locker, meine Schlinge ist fest
I'm lost I'm back and forth I'm in between
Ich bin verloren, ich bin hin und her, ich bin dazwischen