The Laundry Songtekst Nederlandse Vertaling

By: The Lilac Time
Door: De Seringentijd
Intro: Ahh, ta dah dah , ta dah dah (2X)
Intro: Ahh, ta dah dah, ta dah dah (2X)
Walk with me through the scrapyard, Passed yesterday's most wanted car
Loop met mij door de schroothoop, passeer de meest gezochte auto van gisteren
Piled high in the daylight, Chicken skins in the dustbins

Hoog opgestapeld in het daglicht, kippenvellen in de vuilnisbakken

Fur coats in the wardrobe,
 Spare bed in the good night
Bontjassen in de kledingkast, reservebed in de goede nacht






Don't bother with the bills, Fly


Maak je geen zorgen over de rekeningen, Fly


Chorus:
refrein:
Nobody grows old, We just crease and fold
like the laundry

Niemand wordt oud, wij kreuken en vouwen net als het wasgoed

Nobody will die, We're hung out to dry
like the laundry
Niemand zal sterven. We hangen te drogen zoals de was
Walk with me in the moonlight,
 Hear the freight trains roll
from another life

Loop met mij mee in het maanlicht, hoor de goederentreinen uit een ander leven rollen

Remember your bedroom ceiling, Remember those old patterned curtains
Denk aan het plafond van uw slaapkamer, denk aan die oude gordijnen met patronen
When you were sleeping
 Don't worry who will see,
Cry

Toen je sliep. Maak je geen zorgen wie het zal zien, huil

Repeat Chorus
Herhaal refrein
Instrumental: A
Instrumentaal: A
Don't bother with the bills, Ahh
Maak je geen zorgen over de rekeningen, Ahh
Nobody grows old, We just crease and fold
like the laundry

Niemand wordt oud, wij kreuken en vouwen net als het wasgoed

Nobody will die, We're hung out to dry
in the garden
Niemand zal sterven. We hangen te drogen in de tuin
Nobody grows old, We just crease and fold
like the laundry

Niemand wordt oud, wij kreuken en vouwen net als het wasgoed

Nobody grows old, We just crease and fold
Niemand wordt oud, wij kreuken en vouwen alleen maar
We're hung out to dry, Ahh ahh ahh
We hangen te drogen, Ahh ahh ahh
thelilactime.com
thelilactime.com