Aerodeliria Paroles Traduction Française

The Loud Family: http://www.loudfamily.com/
La famille Loud : http://www.loudfamily.com/
RIP Scott Miller
RIP Scott Miller
Aerodeliria jet ride
Promenade en jet Aerodeliria
They don't affect me now
Ils ne m'affectent plus maintenant
Elegant Stalins nine hundred stories down
L'élégant Staline, neuf cents étages plus bas
Go back to sleep, Little Susie
Rendors-toi, petite Susie
What would you wake to find?
Que trouveriez-vous à votre réveil ?
Arrogant laws still hoping to draw your lines
Des lois arrogantes espèrent toujours tracer vos lignes
Love is real, and'll care for you
L'amour est réel et il prendra soin de toi
So take all the love that's there for you
Alors prends tout l'amour qui est là pour toi
Where one gets refused
Où on se fait refuser
We could blow down the doors in twos
On pourrait faire sauter les portes par deux
I don't think we'd ever lose
Je ne pense pas que nous perdrions un jour
Aerodeleria light speed
Vitesse de la lumière des aérodèleries
What won't these kids get done?
Qu'est-ce que ces enfants ne feront pas ?
With their ibuprofen and smoked glass to look at the sun
Avec leur ibuprofène et leur verre fumé pour regarder le soleil
Door to door in the August heat
Porte à porte dans la chaleur du mois d'août
Scamming down forty-second Street
Arnaque dans la quarante-deuxième rue
But what will we do,
Mais que ferons-nous,
Girl, if just one of us comes through
Fille, si juste l'un de nous passe
And I'm putting my bets on you
Et je parie sur toi
Look what we've gotten ourselves in
Regardez dans quoi nous nous sommes embarqués
Over the falls we go
Au fil des chutes nous allons
Girl, don't you know what that sound is?
Fille, tu ne sais pas quel est ce son ?
Losses be- ing cut
Les pertes sont réduites
And mercy be- ing a- sked
Et miséricorde étant demandée
And "Don't hate us too bad.
Et "Ne nous déteste pas trop.
We didn't know."
Nous ne le savions pas."