Heart to Tell Liedtext Deutsche Übersetzung
Die Liebessprache – Herz zum Erzählen
The Love Language - Heart to Tell Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
| Title: Heart To Tell |
| Titel: Heart to Tell |
| Artist: The Love Language |
| Künstler: The Love Language |
| Album: Libraries |
| Album: Bibliotheken |
| Year: 2010 |
| Jahr: 2010 |
| Website: http://www.thelovelanguage.com/ |
| Website: http://www.thelovelingual.com/ |
| Tuning: Standard (EADGBe) |
| Abstimmung: Standard (EADGBe) |
| ccmarcoux@gmail.com |
| ccmarcoux@gmail.com |
| Figured this out by ear, so it may be a bit off, |
| Ich habe das nach Gehör herausgefunden, es kann also sein, dass es etwas daneben liegt, |
| but it sounds great either way. |
| aber es klingt so oder so großartig. |
Chord Diagrams:
Akkorddiagramme:
Intro : G Em G Em
Einleitung: G Em G Em
Isn't it strange, these laws of attraction?
Sind diese Gesetze der Anziehung nicht seltsam?
Let me be the one you rearrange
Lass mich derjenige sein, den du neu arrangierst
Lets start a chain reaction
Lasst uns eine Kettenreaktion starten
We will know time will tell just like the tides
Wir werden wissen, dass die Zeit es zeigen wird, genau wie die Gezeiten
They ebb and flow
Sie verebben und fließen
Oh I'm no sailor, I want to rock the boat
Oh, ich bin kein Seemann, ich möchte das Boot rocken
And I can't waste a fallen star to fade away
Und ich kann keinen gefallenen Stern verschwenden, um zu verschwinden
I never had the heart to tell her
Ich hatte es nie übers Herz, es ihr zu sagen
No, I never had the words to say
Nein, ich hatte nie die Worte, die ich sagen konnte
Some fools rush in, some fools just wait
Manche Narren stürmen herein, manche warten einfach
I never had the heart to tell her
Ich hatte es nie übers Herz, es ihr zu sagen
So I had to had the heart to break
Also musste ich das Herz brechen
And I'm still shaking the pain
Und ich schüttele immer noch den Schmerz
You can walk all over me, just don't you walk away.
Du kannst auf mir herumlaufen, aber geh nicht weg.
Interlude: G Em G Em
Zwischenspiel: G Em G Em
I need a flame and she's a water bearer
Ich brauche eine Flamme und sie ist eine Wasserträgerin
Now I'm rubbing sticks out in the rain
Jetzt reibe ich Stöcke im Regen aus
Well it's just trial and error
Nun, es ist nur Versuch und Irrtum
We will know time will tell just like the tides
Wir werden wissen, dass die Zeit es zeigen wird, genau wie die Gezeiten
They ebb and flow
Sie verebben und fließen
oh honey let me in or let me go
Oh Schatz, lass mich rein oder lass mich gehen
And I can't waste a fallen star to fade away
Und ich kann keinen gefallenen Stern verschwenden, um zu verschwinden
I never had the heart to tell her
Ich hatte es nie übers Herz, es ihr zu sagen
No, I never had the words to say
Nein, ich hatte nie die Worte, die ich sagen konnte
Some fools rush in, some fools just wait
Manche Narren stürmen herein, manche warten einfach
I never had the heart to tell her
Ich hatte es nie übers Herz, es ihr zu sagen
So I had to had the heart to break
Also musste ich das Herz brechen
And I'm still shaking the pain
Und ich schüttele immer noch den Schmerz
You can walk all over me, just don't you walk away.
Du kannst auf mir herumlaufen, aber geh nicht weg.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
