Boeing 737 Liedtext Deutsche Übersetzung

First tab! I hope it's not too bad :D
Erster Tab! I hope it's not too bad :D
(Intro - C, D, G, Em, C, G, D, C)
(Intro – C, D, G, Em, C, G, D, C)
I was in the air when the towers came down
Ich war in der Luft, als die Türme einstürzten
In a bar on the 84th floor
In einer Bar im 84. Stock
I bought Philippe Petit a round
Ich habe Philippe Petit eine Runde gekauft
And asked what his high wire was for
Und fragte, wofür sein Hochseil sei
He said, "I put one foot on the wire
Er sagte: „Ich habe einen Fuß auf den Draht gesetzt
One foot straight into heaven
Mit einem Fuß direkt in den Himmel
As the prophets entered boldly into the bar
Als die Propheten mutig die Bar betraten
On the Boeing 737, Lord, on the Boeing 737"
Auf der Boeing 737, Herr, auf der Boeing 737“
Hey, little bird, would you be the one
Hey, kleiner Vogel, wärst du der Richtige?
To nest beneath my Gatling gun?
Um unter meiner Gatling-Waffe zu nisten?
There's nothing left I call my own
Es gibt nichts mehr, was ich mein Eigen nenne
Come down and build me a home
Komm runter und baue mir ein Zuhause
I was in a bar when they rigged the towers
Ich war in einer Bar, als sie die Türme montierten
Trying to leave all my sins
Ich versuche, alle meine Sünden hinter mir zu lassen
The barmaid asked my order
Die Bardame fragte nach meiner Bestellung
And where my mind had been
Und wo meine Gedanken gewesen waren
I tried to recall the high wire
Ich habe versucht, mich an das Hochseil zu erinnern
Philippe and his foot there in heaven
Philippe und sein Fuß dort im Himmel
As the prophets entered boldly into the bar
Als die Propheten mutig die Bar betraten
On the Boeing 737, Lord, on the Boeing 737
Auf der Boeing 737, Herr, auf der Boeing 737
(Outro - C, D, G, Em, C, G, D, C)
(Outro - C, D, G, Em, C, G, D, C)