Traveling Tune Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: D Am G G
INTRO: D Am G G
I left Chicago with the summer time
Ich habe Chicago mit der Sommerzeit verlassen
As the yawning nights drew to a close
Als die gähnenden Nächte zu Ende gingen
Couldn't get the smell of grass and cheap red wine
Ich konnte den Geruch von Gras und billigem Rotwein nicht wahrnehmen
Out of my mind
Aus meinem Kopf
Headlights on, for it was growing dim
Scheinwerfer an, denn es wurde dämmerig
Two signal fires to the moon
Zwei Signalfeuer zum Mond
Young and free and on my own again
Jung und frei und wieder alleine
Whistling a traveling tune
Eine Reisemelodie pfeifen
Whistling a traveling tune
Eine Reisemelodie pfeifen
(Harmonica)
(Mundharmonika)
The map sprawls out like a prophecy
Die Karte dehnt sich aus wie eine Prophezeiung
The road paves over an old wound
Die Straße pflastert über eine alte Wunde
Though my soul is a flock of geese
Obwohl meine Seele ein Schwarm Gänse ist
Headed home too soon
Bin viel zu früh nach Hause gegangen
Whistling a traveling tune (6x and fade)
Eine Wandermelodie pfeifen (6x und ausklingen)