Wall of Arms Liedtext Deutsche Übersetzung
Die Makkabäer – Waffenmauer
The Maccabees - Wall of Arms Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
This is the acoustic version which can be found here:
Dies ist die akustische Version, die hier zu finden ist:
http://www.youtube.com/watch'v=ytPsw8w_hi8
http://www.youtube.com/watch'v=ytPsw8w_hi8
Thought I'd tab this as no one else seems to have and its a cracking song.
Ich dachte, ich würde das erwähnen, da es anscheinend niemand sonst getan hat, und es ist ein toller Song.
For the chords just pick them fairly quickly as Orlando does in the video.
Wählen Sie die Akkorde einfach ziemlich schnell aus, wie Orlando es im Video tut.
Chords:
Akkorde:
F#sus:
F#sus:
I woke up with a loved one's eyes upon me
Ich wachte mit den Augen eines geliebten Menschen auf
Loved one's arms around me
Liebte die Arme eines Menschen um mich
Oh...oh... She's my one and only
Oh ... oh ... Sie ist meine Einzige
I grew up in the bosom of my family
Ich bin im Kreise meiner Familie aufgewachsen
Eight strong arms around me
Acht starke Arme um mich
Oh...Oh... from the seed they've grown me
Oh...Oh...aus dem Samen haben sie mich erzogen
And I thank those
Und denen danke ich
Those who kept me company
Diejenigen, die mir Gesellschaft leisteten
They are a wall of arms around me
Sie sind eine Mauer aus Armen um mich herum
Bm(let ring) Am (let ring) G
Bm(klingeln lassen) Am (klingeln lassen) G
Oh... Oh... Its they who are my army
Oh... Oh... Sie sind meine Armee
And through these eyes
Und durch diese Augen
There's no god above me
Es gibt keinen Gott über mir
No devil below me
Kein Teufel unter mir
No purgatory, no pearly gates
Kein Fegefeuer, keine Perlentore
The worms are what await me
Es sind die Würmer, die mich erwarten
It's only me that can forgive me and
Nur ich kann mir vergeben und
I have faith, oh...Oh...I have faith
Ich habe Vertrauen, oh...Oh...ich habe Vertrauen
oh...Oh...Oh I have faith
Oh...Oh...Oh, ich habe Vertrauen
Oh...oh...oh
Oh...oh...oh
But In those who put up with me
Aber bei denen, die sich mit mir abfinden
Bridge:
Brücke:
(hammer on to)Am
(hämmert weiter)Am
She's my one and only
Sie ist meine Einzige
(hammer on to)Am
(hämmert weiter)Am
If I'm the seed they've grown me
Wenn ich der Samen bin, haben sie mich wachsen lassen
(hammer on to)Am
(hämmert weiter)Am
They who are my Army
Sie sind meine Armee
(hammer on to)Am
(hämmert weiter)Am
The wall of arms around me
Die Mauer der Arme um mich herum
Am (slide onto?) Bm x4 and finish on Bm
Bin (aufschieben?) Bm x4 und beende auf Bm
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
