Roulette Dares (The Haunt Of) Letra Traducción al Español

Roulette Dares (the haunt)
Ruleta Dares (el refugio)
I'm pretty sure this is how most of the song is played
Estoy bastante seguro de que así es como se reproduce la mayor parte de la canción.
although I'm not entirely sure i have all the neck positions correct
aunque no estoy del todo seguro de tener todas las posiciones del cuello correctas
and all that jazz. I find this the easiest way to play it.
y todo ese jazz. Creo que esta es la forma más fácil de jugarlo.
by the way
por cierto
|@ @|
|@ @|
|| these are ||
|| estos son ||
|| repeat ||
|| repetir ||
|@ signs @|
|@ signos @|
2nd time lyrics:
Letra de la segunda vez:
Transient jet lag....
Desfase horario transitorio....
|@------------0-----------|------------0-----------|
|@------------0-----------|------------0-----------|
|@0-000-3-0-0-------------|0-000-3-0-0-------------|
|@0-000-3-0-0-------------|0-000-3-0-0-------------|
___________________________________________________
___________________________________________________
1st and 2nd time | 3rd time |
1ª y 2ª vez | 3ra vez |
|------------0-----------|------------0-----------@|------------0-----------|
|------------0-----------|------------0-----------@|------------0-----------|
|0-000-3-0-0-------------|0-000-3-0-0-------------@|0-000-3-0-0-------------|
|0-000-3-0-0-------------|0-000-3-0-0-------------@|0-000-3-0-0-------------|
Preverse
Preverso
1. Open wrists talk back again...
1. Las muñecas abiertas responden de nuevo...
2. made its way through the tracks of a...
2. se abrió paso a través de las huellas de un...
___________________________ ________________________
___________________________ ________________________
1st time | 2nd time |
1ª vez | 2da vez |
Chorus (3x times through)
Coro (3 veces hasta el final)
2nd time lyrics:
Letra de la segunda vez:
Exoskeletal, junction at the railroad delayed
Exoesqueleto, cruce del ferrocarril retrasado
Its because this is
Es porque esto es
__________________________________________________
__________________________________________________
1,2,3 times | 4th time |
1,2,3 veces | 4ta vez |
I dont really feel like tabbing out this crazy part.
Realmente no tengo ganas de descartar esta parte loca.
theres a guitar solo, drum solo type thing, and lots of crazy noises
Hay un solo de guitarra, un solo de batería y muchos ruidos locos.
coming out of the free form solo section play this
saliendo de la sección solista de forma libre, juega esto
Cranial bleeding
sangrado craneal
|@------------0-----------|------------0-----------|
|@------------0-----------|------------0-----------|
|@0-000-3-0-0-------------|0-000-3-0-0-------------|
|@0-000-3-0-0-------------|0-000-3-0-0-------------|
___________________________________________________
___________________________________________________
1st time | 2nd time |
1ª vez | 2da vez |
|------------0-----------|------------0-----------@|------------0-----------|
|------------0-----------|------------0-----------@|------------0-----------|
|0-000-3-0-0-------------|0-000-3-0-0-------------@|0-000-3-0-0-------------|
|0-000-3-0-0-------------|0-000-3-0-0-------------@|0-000-3-0-0-------------|
Chorus 3 times through
Coro 3 veces hasta el final
Exoskeletal Junction at the rail road delayed
Se retrasa el cruce del exoesqueleto en la vía férrea
tacet
taceta
Its because this is
Es porque esto es
I didnt tab out this part right here, because its another guitar solo.
No eliminé esta parte aquí mismo porque es otro solo de guitarra.
At the end of this part he says "inside" twice
Al final de esta parte dice "adentro" dos veces.
and then you go into the chorus again
y luego vuelves al coro
Chorus 3 times through
Coro 3 veces hasta el final
2nd time: Exoskeletal Junction at the rail road delayed
Segunda vez: se retrasa el cruce del exoesqueleto en la vía férrea
Guitar tacet
taceta de guitarra
Its because this is
Es porque esto es
then it goes to the last guitar solo plus some 'vocal ah's'
Luego pasa al último solo de guitarra más algunos 'ah's vocales'.
and then it ends
y luego termina