Blue Ridge Mountain Sky Liedtext Deutsche Übersetzung

The Marshall Tucker Band
Die Marshall Tucker Band
>From the Album-"A New Life"
>Aus dem Album „A New Life“
Chords:
Akkorde:
Intro/Main Fill:
Intro/Main-Fill:
It's a lonesome road and a hard way to live
Es ist ein einsamer Weg und eine harte Art zu leben
But it's the only life that I know
Aber es ist das einzige Leben, das ich kenne
I meet some people a-travelin' around
Ich treffe ein paar Leute, die herumreisen
But home's always the best place to go
Aber zu Hause ist es immer der beste Ort
And there's a lonseome feeling in my mind
Und es gibt ein einsames Gefühl in meinem Kopf
A feeling that I can't leave behind
Ein Gefühl, das ich nicht zurücklassen kann
Carolina's where I'm at and I'll always hang my hat
Ich bin bei Carolina und ich werde immer meinen Hut hängen
F + Intro
F + Einführung
Under those Blue Ridge Mountain skies
Unter dem Himmel der Blue Ridge Mountain
Well I got me a woman back home
Nun, ich habe mir eine Frau nach Hause besorgt
She gave me a baby too
Sie hat mir auch ein Baby geschenkt
And she stands by my loving side
Und sie steht an meiner liebevollen Seite
And does anything I ask her to
Und tut alles, worum ich sie bitte
And there's a lonesome feeling in my mind
Und es gibt ein einsames Gefühl in meinem Kopf
A feeling I can't seem to leave behind
Ein Gefühl, das ich scheinbar nicht hinter mir lassen kann
Carolina's where I'm at and I'll always hang my hat
Ich bin bei Carolina und ich werde immer meinen Hut hängen
F + Intro
F + Einführung
Under those Blue Ridge Mountain skies
Unter dem Himmel der Blue Ridge Mountain
G (Pickin' and Banjo)
G (Picking und Banjo)
There's an old man sittin' in a rocking chair
Da sitzt ein alter Mann in einem Schaukelstuhl
Who's got the best beagle dog in the county
Wer hat den besten Beagle-Hund im Landkreis?
I've been told
Mir wurde es gesagt
But his shotgun a-done got too rusty that old
Aber seine Schrotflinte war so alt, dass sie zu verrostet war
Beagle dog he done grown a little too old
Der Beagle-Hund ist etwas zu alt geworden
As he stares up into heaven
Während er in den Himmel starrt
I'm sure I know the reason why
Ich bin mir sicher, dass ich den Grund dafür kenne
He's a-thinkin' about that promised land
Er denkt über das gelobte Land nach
In them Blue Ridge Mountain skies
In ihnen der Himmel der Blue Ridge Mountain
And it's a lonesome feeling in my mind
Und es ist ein einsames Gefühl in meinem Kopf
A feeling I can't seem to leave behind
Ein Gefühl, das ich scheinbar nicht hinter mir lassen kann
Carolina's where I'm at and I'll always hang my hat
Ich bin bei Carolina und ich werde immer meinen Hut hängen
F + Intro
F + Einführung
Under those Blue Ridge Mountain skies
Unter dem Himmel der Blue Ridge Mountain
Blue Ridge Mountain skies
Blue Ridge Mountain-Himmel