Tell It to the Devil كلمات أغنية ترجمة عربية

The Marshall Tucker Band
فرقة مارشال تاكر
>From the Album-"Carolina Dreams"
>من ألبوم "أحلام كارولينا"
Chords:
الحبال:
Intro:
مقدمة:
I can't stand to see a grown man
لا أستطيع الوقوف لرؤية رجل بالغ
Hit a little kid
ضرب طفلا صغيرا
Or get cussed out for somethin'
أو أن تغضب من أجل شيء ما
Not even knowin' what he did
ولا يعرف حتى ما فعله
See a man any man
رؤية رجل أي رجل
Messin' 'round with your best friend's wife
العبث مع زوجة صديقك المفضل
Or sit helpless in the corner
أو الجلوس عاجزا في الزاوية
And watch a man drink away his life
وشاهد رجلاً يشرب حياته
I'm gonna clean up my soul lord
سأقوم بتنظيف روحي يا رب
You don't owe me no back pay
أنت لا تدين لي بأي دفعات متأخرة
I'm gonna tell that to the devil
سأقول ذلك للشيطان
When I see him today
عندما أراه اليوم
Walked to a graveyard
مشى إلى مقبرة
May they all rest in peace
فلترقدوا جميعا بسلام
I wish they could all go to heaven
أتمنى أن يذهبوا جميعا إلى الجنة
I bet two did at least
أراهن أن اثنين فعلوا ذلك على الأقل
Someone that don't feel sorry
شخص لا يشعر بالأسف
For the helpless and the blind
للعاجزين والمكفوفين
Kinda makes you wanna pick up the bible
كيندا يجعلك ترغب في التقاط الكتاب المقدس
And memorize every single line
وحفظ كل سطر
I'm gonna clean up my soul lord
سأقوم بتنظيف روحي يا رب
You don't owe me no back pay
أنت لا تدين لي بأي دفعات متأخرة
I'm gonna tell that to the devil
سأقول ذلك للشيطان
When I see him today
عندما أراه اليوم
See a man walk by a beggar
رؤية رجل يمشي بجوار متسول
With an empty tin cup
مع كوب صفيح فارغ
Kinda makes you wanna grab him
كيندا يجعلك تريد الاستيلاء عليه
By the back of the neck
من الجزء الخلفي من الرقبة
Knock him down and never pick him up
اضربه أرضًا ولا ترفعه أبدًا
I'm gonna clean up my soul lord
سأقوم بتنظيف روحي يا رب
You don't owe me no back pay
أنت لا تدين لي بأي دفعات متأخرة
I'm gonna tell that to the devil
سأقول ذلك للشيطان
When I see him today
عندما أراه اليوم
I'm gonna tell that to the devil
سأقول ذلك للشيطان
When I see him today
عندما أراه اليوم