Beautiful World Songtekst Nederlandse Vertaling
De Mary Dream - Mooie wereld
The Mary Dream - Beautiful World songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
INTRO/VERSE
INTRO/VERS
PRE CHORUS
PRE KOOR
INTRO (2nd Acoustic Guitar Plays G Capo 4)
INTRO (2e akoestische gitaar speelt G Capo 4)
I know that there??s no such thing as no

Ik weet dat er niet zoiets bestaat als nee
I know there??s a million answers to every question

Ik weet dat er op elke vraag een miljoen antwoorden zijn
I know all you want for me is good

Ik weet dat alles wat je voor mij wilt goed is
But I can??t remember what I should
Maar ik kan me niet herinneren wat ik moet doen
PRE- CHORUS
VOORRECHT
And it??s all good
En het is allemaal goed
And it??s right in front of me

En het is recht voor mij
It??s not so bad,
Het is niet zo erg,
it goes as far as I can see
het gaat zover als ik kan zien
It??s a beautiful world

Het is een prachtige wereld
Despite what you??ve heard

Ondanks wat je hebt gehoord
It??s a beautiful world
Het is een prachtige wereld
VERSE II
VERS II
Today as I walked around this place

Vandaag toen ik hier rondliep
I looked and in everything I saw your face

Ik keek en in alles zag ik je gezicht
You??re here right beside me every step

Je bent hier bij elke stap naast mij
You laugh ??cause I haven??t got it yet
Je lacht omdat ik het nog niet heb
PRE CHORUS
PRE KOOR
But it??s all good
Maar het is allemaal goed
and it??s right in front of me
en het is recht voor mij
It??s not so bad,
Het is niet zo erg,
it goes as far as I can see
het gaat zover als ik kan zien
It??s a beautiful world

Het is een prachtige wereld
Despite what you??ve heard

Ondanks wat je hebt gehoord
It??s a beautiful world

Het is een prachtige wereld
It??s a beautiful place

Het is een prachtige plek
Past the noise and the haste

Voorbij het lawaai en de haast
It??s a beautiful world
Het is een prachtige wereld
Every blade of grass

Ieder grassprietje
Reminds me of how vast

Doet me denken aan hoe uitgestrekt
Everything you make, it moves me

Alles wat je maakt, ontroert mij
Every day that passes

Elke dag die voorbijgaat
Is better than the last

Is beter dan de vorige
Everything you make, it moves me
Alles wat je maakt, ontroert mij
And it??s all good
En het is allemaal goed
and it??s right in front of me

en het is recht voor mij
It??s not so bad,
Het is niet zo erg,
it goes as far as I can see
het gaat zover als ik kan zien
It??s a beautiful world

Het is een prachtige wereld
Despite what you??ve heard

Ondanks wat je hebt gehoord
It??s a beautiful world
Het is een prachtige wereld
It??s a beautiful place

Het is een prachtige plek
If you get past the hate

Als je voorbij de haat komt
It??s a beautiful world
Het is een prachtige wereld
But if only you were here
Maar als jij hier maar was
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.