Appearances 歌詞 日本語訳

*No Capo*
*カポなし*
(INTRO)
(イントロ)
(VERSE)
(ヴァース)
This isn't hide and seek
これはかくれんぼではありません
I left, you followed me
私は去った、あなたは私を追ってきた
I need some time to think
考える時間が必要です
And you know it
そしてあなたはそれを知っています
I'm feeling trapped inside
内側に閉じ込められているように感じる
But too afraid to cry
でも怖くて泣くことはできない
I'm living my own lie
私は自分自身の嘘を生きている
And you know it
そしてあなたはそれを知っています
(PRE-CHORUS)
(プリコーラス)
Well I've been keeping up appearances,
さて、私は外見を維持してきましたが、
But this smile's wearing thin
でもこの笑顔は薄れてきた
(CHORUS)
(コーラス)
Let me out, let me out
出させて、出させて
I think I might drown
溺れてしまうかもしれないと思う
I'm suffocating silently in front of the crowd
人前で黙って窒息してる
Let me out, let me out
出させて、出させて
I can't make a sound
音が出ない
I hate to say it but I think it's over
言いたくないけどもう終わったと思う
(VERSE)
(ヴァース)
I struggle to hold on
我慢するのに苦労している
But I'm trying to be strong
でも私は強くなろうとしている
Hiding more then I let on
許した以上に隠している
And you know it
そしてあなたはそれを知っています
I'm searching for a dream
夢を探している
A reason to believe
信じる理由
But I'm sinking underneath
でも私はその下に沈んでいる
And you know it
そしてあなたはそれを知っています
(PRE-CHORUS)
(プリコーラス)
I've been keeping up appearances
外見を維持してきました
But this smile's wearing thin
でもこの笑顔は薄れてきた
(CHORUS)
(コーラス)
Let me out, let me out
出させて、出させて
I think I might drown
溺れてしまうかもしれないと思う
I'm suffocating silently in front of the crowd
人前で黙って窒息してる
Let me out, let me out
出させて、出させて
I can't make a sound
音が出ない
I hate to say it but I think it's over
言いたくないけどもう終わったと思う
(BREAK)
(休憩)
Let me out, let me out
出させて、出させて
I think I might drown
溺れてしまうかもしれないと思う
Let me out, let me out, let me out,
出して、出して、出して、
Let me out, let me out, this smile's wearing thin
出させて、出させて、この笑顔は薄れてきた
(CHORUS)
(コーラス)
Let me out, let me out
出させて、出させて
I think I might drown
溺れてしまうかもしれないと思う
I'm suffocating silently in front of the crowd
人前で黙って窒息してる
Let me out, let me out
出させて、出させて
I can't make a sound
音が出ない
I hate to say it but I think it's over
言いたくないけどもう終わったと思う
Over
終わった