I Felt Your Shape Paroles Traduction Française

I FELT YOUR SHAPE - Microphones
J'AI SENTI TA FORME - Microphones
Similar to the first tab, but this is more accurate
Similaire au premier onglet, mais celui-ci est plus précis
Then G to A
Puis G à A
I thought I felt your shape but I was wrong
Je pensais sentir ta forme mais j'avais tort
Really all I felt was falsely strong
Vraiment, tout ce que je ressentais était faussement fort
I held on tight and closed my eyes
J'ai tenu bon et j'ai fermé les yeux
It was dumb I had no sense of your size
C'était stupide, je n'avais aucune idée de ta taille
It was dumb to hold so tight
C'était stupide de tenir si fort
But last night
Mais hier soir
On the birthday in the kitchen
Le jour de l'anniversaire dans la cuisine
My grip was loose my eyes were open
Ma prise était relâchée, mes yeux étaient ouverts
I felt your shape and heard you breathing
J'ai senti ta forme et je t'ai entendu respirer
I felt the rise and fall of your chest
J'ai senti la montée et la descente de ta poitrine
I felt your fall
J'ai senti ta chute
Your winter snows
Vos neiges d'hiver
Your gusty blow
Ton coup de rafale
Your lava flow
Votre coulée de lave
I felt it all
J'ai tout ressenti
Your starry night
Ta nuit étoilée
Your lack of light
Ton manque de lumière
With limp arms I can feel most of you
Avec les bras mous, je peux sentir la plupart d'entre vous
I hung around your neck independently
Je me suis accroché à ton cou indépendamment
And my loss was overwhelmed
Et ma perte a été dépassée
By this new depth I don�t think I ever felt
Par cette nouvelle profondeur, je ne pense pas avoir jamais ressenti
But I don�t know
Mais je ne sais pas
The nights are cold
Les nuits sont froides
And I remember warmth
Et je me souviens de la chaleur
I could have sworn I wasn�t alone
J'aurais juré que je n'étais pas seul
nd
sd