I Felt Your Shape 歌詞 日本語訳

I FELT YOUR SHAPE - Microphones
あなたの姿を感じました - マイク
Similar to the first tab, but this is more accurate
最初のタブと似ていますが、こちらの方が正確です
Then G to A
次にGからAへ
I thought I felt your shape but I was wrong
君の姿を感じたと思ったけど違った
Really all I felt was falsely strong
本当に私が感じていたのはすべて偽りの強さだった
I held on tight and closed my eyes
しっかり掴んで目を閉じた
It was dumb I had no sense of your size
バカだった、あなたのサイズ感がわからなかった
It was dumb to hold so tight
そんなに強く抱きしめるのはバカだった
But last night
でも昨夜は
On the birthday in the kitchen
誕生日にはキッチンで
My grip was loose my eyes were open
握力が緩んで目は開いていた
I felt your shape and heard you breathing
あなたの形を感じて、あなたの呼吸を聞いた
I felt the rise and fall of your chest
あなたの胸の浮き沈みを感じた
I felt your fall
君の堕落を感じた
Your winter snows
あなたの冬の雪
Your gusty blow
あなたの突風
Your lava flow
あなたの溶岩流
I felt it all
全てを感じた
Your starry night
あなたの星降る夜
Your lack of light
あなたの光の不足
With limp arms I can feel most of you
ぐったりした腕であなたのほとんどを感じることができます
I hung around your neck independently
勝手に君の首に掛けた
And my loss was overwhelmed
そして私の損失は圧倒されました
By this new depth I don�t think I ever felt
この新たな深さによって、これまで感じたことはなかったと思う
But I don�t know
でも分からない
The nights are cold
夜は寒いです
And I remember warmth
そして私は温もりを覚えています
I could have sworn I wasn�t alone
私は一人ではないと誓うこともできた
nd
nd