Never Again Liedtext Deutsche Übersetzung

Midway State
Midway-Staat
Never Again
Nie wieder
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Eingereicht von: paramore_fans@yahoo.com
If you like bands such as Coldplay and Death Cab For Cutie, you will
Wenn Sie Bands wie Coldplay und Death Cab For Cutie mögen, werden Sie das tun
also love this band for sure!!!
Ich liebe diese Band auf jeden Fall auch!!!
Key: G
Schlüssel: G
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro: Em--C-- x2, Em-D-C-- x2
Einführung: Em--C-- x2, Em-D-C-- x2
Verse 1:
Vers 1:
Hey you surround me
Hey, du umgibst mich
like a blanket in my bed
wie eine Decke in meinem Bett
The look in your eyes has
Der Blick in deinen Augen hat
stayed inside me
blieb in mir
in my head
in meinem Kopf
Outside its snowing
Draußen schneit es
its odd for
Es ist seltsam für
this time of year
zu dieser Jahreszeit
Your light
Dein Licht
throught the darkness
durch die Dunkelheit
getting smaller
kleiner werden
oh i fear yeah
Oh, ich fürchte, ja
Chorus:
Chor:
Love love pulled us
Liebe, Liebe hat uns angezogen
down in the gutter
unten in der Gosse
Can you see us getting
Kannst du sehen, wie wir kommen
out oh i wonder
raus, oh ich frage mich
Its a long long lonely
Es ist eine lange, lange Zeit der Einsamkeit
fight down inside me
Kämpfe tief in mir
Can I get you to bring
Kann ich Sie bitten, es mitzubringen?
back light or is
rücklicht oder ist
this never again
das nie wieder
Post Chorus: Em-D-C--
Post-Chorus: Em-D-C--
Verse 2:
Vers 2:
Hey you're my weakness
Hey, du bist meine Schwäche
still my lover
immer noch mein Liebhaber
in my mind
in meinem Kopf
And you
Und du
still control me
kontrolliere mich immer noch
Summer i put
Sommer, den ich gesetzt habe
you so high
Du bist so high
Hey did
Hey, das hast du gemacht
you forget you
Du vergisst dich
could never
könnte nie
get enough
genug bekommen
Well I'll
Nun, das werde ich
always love you
Ich liebe dich immer
no matter how
egal wie
far you run yeah
weit rennst du ja
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Bridge:
Brücke:
There is a lover down
Da ist ein Liebhaber unten
inside all of our gates
in all unseren Toren
that we cant protect
Dass wir nicht schützen können
forever cause
für immer Ursache
he's sucking at the
er saugt daran
air from our lips
Luft von unseren Lippen
I felt him tremble when
Ich fühlte, wie er zitterte, als
I first picked you
Ich habe dich zuerst ausgewählt
up driving honey
Ich fahre hoch, Schatz
We drove for
Wir fuhren für
hours I remember
Stunden, an die ich mich erinnere
when I first
als ich zum ersten Mal
let him kiss
lass ihn küssen
You and your mouth
Du und dein Mund
the taste of
der Geschmack von
love if filled me
Liebe erfüllte mich
up to the tips
bis hin zu den Tipps
I couldn't sleep
Ich konnte nicht schlafen
for weeks
seit Wochen
fevered at one
um eins Fieber
hundred and six
hundertsechs
Verse 3:
Vers 3:
Hey you surround me
Hey, du umgibst mich
like a blanket in my bed
wie eine Decke in meinem Bett
(Repeat Chorus twice)
(Refrain zweimal wiederholen)
Outro: Em-D-C-- x4
Outro: Em-D-C-- x4
http://www.themidwaystate.com/
http://www.themidwaystate.com/