Glow Worm Songtekst Nederlandse Vertaling

De Mills Brothers - Gloeiworm

by The Mills Brothers

The Mills Brothers - Glow Worm songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Glow Worm - The Mills Brothers
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Mills Brothers Glow Worm

Shine little glow-worm, glimmer, glimmer
Glans kleine glimworm, glinstering, glinstering
Shine little glow-worm, glimmer, glimmer
Glans kleine glimworm, glinstering, glinstering
Lead us lest too far we wander
Leid ons, opdat we niet te ver afdwalen
Love's sweet voice is callin' yonder
De zoete stem van de liefde roept daarginds
Shine little glow-worm, glimmer, glimmer
Glans kleine glimworm, glinstering, glinstering
Hey, there don't get dimmer, dimmer
Hé, er is geen dimmer, dimmer
Light the path below, above
Verlicht het pad beneden, boven
And lead us on to love
En leid ons naar de liefde
Glow little glow-worm, fly of fire
Gloed kleine glimworm, vlieg van vuur
Glow like an incandescent wire
Gloed als een gloeilamp
Glow for the female of the species
Gloed voor het vrouwtje van de soort
Turn on the AC and the DC
Schakel de AC en de DC in
This night could use a little brightnin'
Deze nacht kan wat opheldering gebruiken
Light up you little ol' bug of lightnin'
Verlicht jouw kleine blikseminsect
When you gotta glow, you gotta glow
Als je moet gloeien, moet je gloeien
Glow little glow-worm, glow
Gloed kleine glimworm, gloed
Glow little glow-worm, glow and glimmer
Gloed kleine glimworm, glans en glans
Swim through the sea of night, little swimmer
Zwem door de zee van de nacht, kleine zwemmer
Thou aeronautical boll weevil
Gij luchtvaartklander
Illuminate yon woods primeval
Verlicht het oerbos
See how the shadows deep and darken
Zie hoe de schaduwen diep en donkerder worden
You and your chick should get to sparkin'
Jij en je meid zouden moeten gaan vonken
I got a gal that I love so
Ik heb een meisje waar ik zoveel van hou
Glow little glow-worm, glow
Gloed kleine glimworm, gloed
Glow little glow-worm, turn the key on
Glow kleine glimworm, zet de sleutel aan
You are equipped with taillight neon
Je bent uitgerust met achterlicht neon
You got a cute vest-pocket *Mazda*
Je hebt een schattig vestzakje *Mazda*
Which you can make both slow and faster
Die je zowel langzaam als sneller kunt maken
I don't know who you took the shine to
Ik weet niet naar wie je de glans hebt overgebracht
Or who you're out to make a sign to
Of naar wie je een teken wilt maken
I got a gal that I love so
Ik heb een meisje waar ik zoveel van hou
Glow little glow-worm, glow
Gloed kleine glimworm, gloed
Glow little glow-worm, glow
Gloed kleine glimworm, gloed
Glow little glow-worm, glow
Gloed kleine glimworm, gloed

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.