Heart and Soul 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
I saw you glance with a freaky smile
あなたが不気味な笑みを浮かべて一瞥したのを見た
was hypnotised by your lizard eyes
あなたのトカゲの目に催眠術をかけられた
electric bombs burning in my brain
脳内で電気爆弾が燃えている
pull me in your radar
私をあなたのレーダーに引き込んでください
you give a feeling that I can't explain
あなたは私に説明できない感情を与えます
my words are jumbled and I'm not the same
私の言葉はごちゃ混ぜで、私は同じではありません
paralysed from my head to my toes
頭からつま先まで麻痺した
you zapp me in your radar
あなたはあなたのレーダーで私をザップします
I say i'll never walk alone
私は決して一人では歩まないと言う
you're clinging to the skin on my bones
あなたは私の骨の皮にしがみついています
shining down the light on me
私に光を当てて
ripping up my heart and soul
私の心と魂を引き裂く
Ponte: B5 B6 B5 B6 G5 G6 G5 G6 G5 B5 B6 B5 B6 G
ポンテ: B5 B6 B5 B6 G5 G6 G5 G6 G5 B5 B6 B5 B6 G
The devil makes work for idol hands
悪魔はアイドルのために仕事をする
your time is wasted searching for the man
その男を探すのは時間の無駄だ
taking blood for your plastic fame
プラスチックの名声のために採血する
I get the feeling I can never win
絶対勝てない気がする
I say i'll never walk alone
私は決して一人では歩まないと言う
you're taking everything that i own
あなたは私のすべてのものを奪っています
shining down the light on me
私に光を当てて
ripping up my heart and soul
私の心と魂を引き裂く
heart and soul
心と魂
I would like to be set free
解放されたいです
take your world with you, not me
私ではなく、あなたの世界をあなたと一緒に連れて行ってください
you really need to wake from this mind that you're living in.
あなたは本当に自分が生きているこのマインドから目覚める必要があります。
You can't make a fool of me
私を馬鹿にすることはできません
You can't make a fool of me
私を馬鹿にすることはできません
you're messing with my heart
あなたは私の心をめちゃくちゃにしています
you zapp me with your radar
あなたはレーダーで私を攻撃します