Heart and Soul Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
I saw you glance with a freaky smile
Ik zag je kijken met een gekke glimlach
was hypnotised by your lizard eyes
werd gehypnotiseerd door je hagedisogen
electric bombs burning in my brain
elektrische bommen branden in mijn hersenen
pull me in your radar
trek mij in je radar
you give a feeling that I can't explain
Je geeft een gevoel dat ik niet kan verklaren
my words are jumbled and I'm not the same
Mijn woorden zijn door elkaar gegooid en ik ben niet dezelfde
paralysed from my head to my toes
verlamd van mijn hoofd tot mijn tenen
you zapp me in your radar
je zapp me in je radar
I say i'll never walk alone
Ik zeg dat ik nooit alleen zal lopen
you're clinging to the skin on my bones
Je klampt je vast aan de huid van mijn botten
shining down the light on me
het licht op mij schijnt
ripping up my heart and soul
mijn hart en ziel verscheuren
Ponte: B5 B6 B5 B6 G5 G6 G5 G6 G5 B5 B6 B5 B6 G
Ponte: B5 B6 B5 B6 G5 G6 G5 G6 G5 B5 B6 B5 B6 G
The devil makes work for idol hands
De duivel maakt werk voor afgodenhanden
your time is wasted searching for the man
je tijd wordt verspild met zoeken naar de man
taking blood for your plastic fame
bloed afnemen voor je plastic roem
I get the feeling I can never win
Ik heb het gevoel dat ik nooit kan winnen
I say i'll never walk alone
Ik zeg dat ik nooit alleen zal lopen
you're taking everything that i own
Je neemt alles wat ik bezit
shining down the light on me
het licht op mij schijnt
ripping up my heart and soul
mijn hart en ziel verscheuren
heart and soul
hart en ziel
I would like to be set free
Ik wil graag vrijgelaten worden
take your world with you, not me
neem jouw wereld mee, niet ik
you really need to wake from this mind that you're living in.
je moet echt ontwaken uit de geest waarin je leeft.
You can't make a fool of me
Je kunt mij niet voor de gek houden
You can't make a fool of me
Je kunt mij niet voor de gek houden
you're messing with my heart
Je knoeit met mijn hart
you zapp me with your radar
Je zapt me met je radar