One Way Out Liedtext Deutsche Übersetzung

by The Mother Hips
von The Mother Hips
From the album PACIFIC DUST
Aus dem Album PACIFIC DUST
(Intro chords:)
(Intro-Akkorde:)
Broke down for the first time
Zum ersten Mal kaputt gegangen
m
m
It's a long way
Es ist ein langer Weg
To the next town
In die nächste Stadt
It's a hot day and I wish I was down
Es ist ein heißer Tag und ich wünschte, ich wäre unten
m
m
In the cool breeze
Im kühlen Wind
Bb (ch)Bm7b5(/ch) (diagram of chord below)
Bb (ch)Bm7b5(/ch) (Akkorddiagramm unten)
of a beach town
einer Strandstadt
There's only one way out
Es gibt nur einen Ausweg
And I'm trying to figure it out
Und ich versuche es herauszufinden
There's only one way out
Es gibt nur einen Ausweg
We'll see about that
Das werden wir sehen
(verse chords over solo)
(Strophenakkorde über Solo)
d-----------3--5b(7)---5--3--2------2--3--2--0--------------|
d-----------3--5b(7)---5--3--2------2--3--2--0--------------|
a------3/5--------------------------------------2~~~~~~~----|
a------3/5---------2~~~~~~~----|
d-------------------------3-2-3-2p0-------------------------|
d-----------3-2-3-2p0------------------------|
Solo 2 (for one guitar, with slide)
Solo 2 (für eine Gitarre, mit Slide)
e------------------------17----20--17/--18~~~~------=---------------13/15----13-15-16-17--|
e----------17----20--17/--18~~~~------=---------------13/15----13-15-16-17--|
Don't you want to go
Willst du nicht gehen?
Don't you want to go the way the wind blows
Willst du nicht in die Richtung gehen, in die der Wind weht?
Wouldn't you like to go
Möchtest du nicht gehen?
Wouldn't you like to go
Möchtest du nicht gehen?
the way the wind blows
die Art, wie der Wind weht
(ch)Bm7b5(/ch) CHORD:
(ch)Bm7b5(/ch) AKKORD: