St. Andrew 歌詞 日本語訳

Tab Taken From MyGuitarTabs.com
MyGuitarTabs.com から取得したタブ
St. Andrew (Chords)
セント・アンドリュー (コード)
Lyrics/Music by Tim Bluhm
作詞/作曲：ティム・ブルーム
Chords transcribed by Pbillee
Pbillee によって転写されたコード
We had a temblor that shook all our hills
私たちのすべての丘を揺るがす大地震があった
And it spooked my lost donkey wherever he is
どこにいても迷子になったロバを怖がらせた
Hey ah Hey ah
ねえああ、ねえああ
Now I've never had much; what I have has gone to hell
今では、あまり多くのものを食べたことはありません。私が持っていたものは地獄に落ちました
It shook all my mason jars off the shelves
棚からすべてのメイソンジャーを振り落とした
Hey ah Hey ah
ねえああ、ねえああ
Just when I was trying to settle down
ちょうど落ち着こうとしていたときに
Saaaaint Andrew
サアイント・アンドリュー
What did you do to make us deserve this?
私たちがこれに値するようにするためにあなたは何をしましたか？
Saaaaint Andrew
サアイント・アンドリュー
What did you do, what did you do?
何をしたの、何をしたの？
Now old Andrew is down by the edge of the world
今、アンドリュー老人は世界の果てにいます
In a place that is now known as North Californ'
現在ノース・カリフォルニアとして知られている場所で
Hey ah Hey ah
ねえああ、ねえああ
I don't know what he did but I think it was a sin
彼が何をしたのか知りませんが、それは罪だったと思います
Cause the earth opened up and it swallowed him in
だって大地が開いて彼を飲み込んだから
Hey ah Hey ah
ねえああ、ねえああ
Just when he was tryin' to settle down
ちょうど彼が落ち着こうとしていたとき
Saaaaint Andrew
サアイント・アンドリュー
What did you do to make us deserve this?
私たちがこれに値するようにするためにあなたは何をしましたか？
Saaaaint Andrew
サアイント・アンドリュー
What can you do to make them reverse this?
これを逆転させるにはどうすればよいでしょうか?
What did you do, what did you do? ........ (repeat until end)
何をしたの、何をしたの？ ……（最後まで繰り返す）